Question
29 January
- Spanish (Mexico)
-
English (US)
-
English (UK)
-
Portuguese (Brazil)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? Some fancy word for “esperada/o”
How do you say this in English (US)? Some fancy word for “esperada/o”
Answers
29 January
Featured answer
- English (US)
Ah, I see. It's a bit tricky, because "esperado" can refer to both expectations and hope.
So, there's the phrasal verb "look forward to." You could say "I look forward to hearing back from you." That shows that you are hoping for their answer, and will be happy when you get it.
Highly-rated answerer


Sent a gift
Read more comments
- English (US)
"Anticipated" is a less common one.
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
@InsertANameHere not bad, but something I need something that says “please response”
- Spanish (Mexico)
Or answer (I don’t master this language yet)
- English (US)
I'm sorry, I don't quite understand what you're asking for. Are you asking for a way to let the other person know that they should respond?
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
- English (US)
Give me an example of what you would be trying to say in Spanish and I would understand what word you would want.
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
@InsertANameHere bien habida respuesta
Or perhaps bien recibida
Or perhaps bien recibida
- English (US)
So you're trying to find a word to say that the answer has been received positively?
Highly-rated answerer
- Spanish (Mexico)
- Spanish (Mexico)
- English (US)
Ah, I see. It's a bit tricky, because "esperado" can refer to both expectations and hope.
So, there's the phrasal verb "look forward to." You could say "I look forward to hearing back from you." That shows that you are hoping for their answer, and will be happy when you get it.
Highly-rated answerer


Sent a gift

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- Here is a new word for me 'slalom': they both slalom through the station.
- About the word "Alright" If someone said: Alright, thanks. How to explain the emotion of "Alrig...
- I'm studing spoken and written English now,but I can speak the word ,but I can't write the word r...
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Does this sound natural: "My garden is a lot more colourful ...
- How do you say this in English (US)? This boy deserves a lot more. ( Is it correct ? )
- How do you say this in English (US)? me gustaría saber algunas reglas de pronunciación en inglés
- How do you say this in English (US)? Gracias por ayudarme siempre
- How do you say this in English (US)? persona de dinero
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 進撃の巨人
- How do you say this in English (US)? 保健師と面談をすれば子育てクーポンがもらえます
- How do you say this in English (US)? 그때 면 내가 한창 일 할 시간이야
- How do you say this in English (US)? 能ある鷹は爪を隠す【有能な人間はその能力を隠す】
- How do you say this in English (US)? 高価なものが必ずしもいい製品だとは限らない
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? XXXは何の略ですか?
- How do you say this in English (US)? Скажите пожалуйста, можно ли сказать в значение "как дела?"-...
- How do you say this in English (US)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- How do you say this in English (US)? Can we have a call?
- How do you say this in English (US)? in july or on july?
Previous question/ Next question