Question
18 February

  • Simplified Chinese (China)
  • English (UK)
Question about Simplified Chinese (China)

Goosebumps marched up and down my arms, a sensation of kismet — new beginnings, hope, and possibility — that shivers through us when we’re lucky enough to feel it. I dared to breathe a little deeper. 或许有人能帮忙看看这段话可以怎么样通顺且流畅地翻吗?最后一句比较困惑我~

Can any bilingual-learner for English and Chinese help me translate this question? Thanks very much.
Answers
Read more comments

  • Simplified Chinese (China)

  • Simplified Chinese (China)

  • Simplified Chinese (China)

  • Simplified Chinese (China)

  • Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!

Share this question
Goosebumps marched up and down my arms, a sensation of kismet — new beginnings, hope, and possibility — that shivers through us when we’re lucky enough to feel it. I dared to breathe a little deeper. 或许有人能帮忙看看这段话可以怎么样通顺且流畅地翻吗?最后一句比较困惑我~
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions
Previous question/ Next question