Question
18 May
- Korean
-
English (US)
-
Japanese
Question about English (US)
What is the difference between I don't think I can do it and I think I can't do it ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between I don't think I can do it and I think I can't do it ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- English (US)
"I don't think I can do it," sounds more natural to me. Most native speakers won't say, "I think I can't do it," but it's not necessarily grammatically wrong. It's just an unnatural phrasing. If you want to use, "I think~" then it's better to say "I think I won't be able to do it."
Probably the reason we don't use "I think I can't do it," is that it sounds too similar to, "I think I can do it," in many accents of English. In my American accent I don't pronounce the /t/ in "can't" and instead differentiate between can/can't with rhythm and a slight nasalization of the vowel in "can't"
Highly-rated answerer
- English (US)
TL;DR please use "I don't think I can do it." The second sentence sounds unnatural
Highly-rated answerer
- English (US)
"I don't think I can do it," is usually the way we say it to be more polite, and it usually means that we thought about doing it, but we can't do it for a certain reason, or we can't do it right now.
- Korean
@KatanaKat9 It was so helpful thank you!
- Korean

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- Do you put on make up everyday?
- What is the difference between How did you do? and How are you going? ?
- who do you think is the most famous Japanese ?
Newest Questions
- What is the difference between the other day and a couple of days ago ?
- What is the difference between I haven't seen the film yet. and I have yet to see the film. ?
- What is the difference between He panics and goes back to the carnival only to find out that the ...
- What is the difference between who has come? and who's here? ?
- What is the difference between habitant and inhabitant ?
Topic Questions
- What is the difference between Who is she? and What is her name? ?
- What is the difference between I can take a quick bite to eat, but I have to come back up here. a...
- What is the difference between you'll GET through this and you'll through this ?
- What is the difference between I wouldn't be where I'm now without my parents. and I wouldn't ha...
- What is the difference between good morning everyone and good morning to everyone ?
Recommended Questions
- What is the difference between depart to and depart for ?
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between rape and molest ?
- What is the difference between I'm down for it and I'm up for it ?
- What is the difference between tits and boobs ?
Previous question/ Next question