Question
18 May
- Spanish (Spain)
-
English (US)
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? tengo dudas
How do you say this in English (US)? tengo dudas
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- English (US)
- German
You can say: I have some questions.
Highly-rated answerer
- English (US)
- English (US)
- German
@robonesky is that real English? I've lived so long in Spain i cant tell anymore, thats why I didn't suggest that translation:)
Highly-rated answerer
- English (US)
@ru7i yes, absolutely. "I have questions" and "I have doubts" have quite a different tone though.
I have questions: I don't understand all the details
I have doubts: I don't really believe what is being proposed...
- English (US)
- German
@robonesky hm. ok. But I never had the feeling that Tengo dudas meant that the person was questioning the veracity of something. I always assumed they were like those false friends kind of thing. Tengo dudas doesn't mean distrust, it just means a lack of information. But hey, I'm not a native speaker of Spanish. Perdón ctello08, soltando el rollo aquí:)
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- How do you say this in English (UK)? tengo grabado en la memoria
- How do you say this in English (US)? tengo mucho sueño
- How do you say this in English (US)? tengo dolor de cabeza
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 私たちの旅行が始まった 私たちの夏休みの始まり
- How do you say this in English (US)? Bonjour!
- How do you say this in English (US)? More or less what number is meant by the expression "Scores of"
- How do you say this in English (US)? Minute [maɪnjuːt: ] mínimo
- How do you say this in English (US)? 私の好きな動物はウサギです
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 切った断面が平らでなくて、その後平でないもの同士を組み合わせると、当然できた製品は歪んで見える。 また溶接した部分も塊が...
- How do you say this in English (US)? それについて気にしていないだけだ
- How do you say this in English (US)? 私は経理の仕事をしています。 or 私は経理課で働いています。
- How do you say this in English (US)? ここはNew York ですか？
- How do you say this in English (US)? おつかれ
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? كيف نقول الحمدلله على السلامة
- How do you say this in English (US)? kapal ng mukha mo!
- How do you say this in English (US)? singaw
- How do you say this in English (US)? what's the meaning of this slang "bussin, no cap"
- How do you say this in English (US)? in july or on july?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
