Question
23 May
- Japanese
-
Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (US)
Closed question
Question about Traditional Chinese (Taiwan)
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 警察が関与していた事を隠すために、私の友人は「性格が悪い人」を演じなければならなかった
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 警察が関与していた事を隠すために、私の友人は「性格が悪い人」を演じなければならなかった
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
23 May
Featured answer
- Traditional Chinese (Taiwan)
Highly-rated answerer
Read more comments
- Traditional Chinese (Taiwan)
為了隱藏警察參與了這件事，我的朋友不得不裝出「不好相處的人」的樣子。
Highly-rated answerer
- Japanese
- Traditional Chinese (Taiwan)
@teruyang 両方とも大丈夫ですが、前者は若干「あっ、これは日本語から翻訳した」って感じるので、使うなら後者を選ぶ方が良いかと。
Highly-rated answerer
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? How to reply when someone say can I simp now ?
- How do you say this in English (US)? あなたのことが本当に心配です。私に出来ることがあれば遠慮せずに何でも言って下さい。
- How do you say this in English (US)? あなたは、今どこにいますか？
- How do you say this in English (US)? プロ意識
- How do you say this in English (US)? 趣味でやっていますか？ それとも大会に出たりとかもしますか？
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 契約書にサインをしましたので、本紙を返送します。
- How do you say this in English (US)? 月がきれいですね。
- How do you say this in English (US)? 今年の夏は雨が少ない
- How do you say this in English (US)? "English it torns inevitable" Is this correct? Is the "it" w...
- How do you say this in English (US)? What those mean? " DID you 1.miss anything? The only thing...
Recommended Questions
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Is "shobe" "ahia" "achi" "shoti" a taiwan la...
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 「OKです」や「了解です」
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? よろしくお願いします
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 用台語怎麼講火龍果？
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Please be reminded that, ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
