- English (UK)
- English (US) Near fluent
-
Spanish (Mexico)
-
Ainu
-
Korean
How do you say this in Portuguese (Brazil)? "It's such a turn-off!"
- Portuguese (Brazil)
Hii :)
As slang, or informally, you can say:
“Isso é tão brochante”
More formal:
“Isso é tão desestimulante” or “Isso é tão desanimador”
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Portuguese (Brazil)
Hii :)
As slang, or informally, you can say:
“Isso é tão brochante”
More formal:
“Isso é tão desestimulante” or “Isso é tão desanimador”
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
Just a quick note.
The correct spelling is "desestimulante", not "desistimulante".
Estimulante -> Something that makes you excited.
Des + Estimulante -> Desestimulante -> Something that drags you down
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- How do you say this in Portuguese (Brazil)? hola
- How do you say this in Portuguese (Brazil)? Buenos días y Buenas noches
- How do you say this in Portuguese (Brazil)? How do you say "you are playing with fire" in brazil ...
- How do you say this in Portuguese (Brazil)? Buenos días a toda mi gente hermosa
- How do you say this in Portuguese (Brazil)? I can't wait to see you again.
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? Which kind did you cook or what did u cook? Which one correc...
- How do you say this in English (US)? Без понятия
- How do you say this in English (US)? я пролил холодный фруктовый чай
- How do you say this in English (US)? 검토하다
- How do you say this in English (US)? Привет
- How do you say this in English (US)? What do you say 어떡해 in English?
- How do you say this in English (US)? Just go down straight 1 minutes so you can find a taxi
- How do you say this in English (US)? Love
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
