Question
Updated on
13 Dec 2014
- English (US)
-
Japanese
-
Spanish (Colombia)
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? rest in peace
How do you say this in Japanese? rest in peace
Answers
Read more comments
- Japanese
In normal situations,
安心してお休み下さい。
ゆっくり休んで下さい。
If this is meant to someone who has deceased,
安らかにお眠り下さい。
Was this answer helpful?
- English (UK)
"Rest in peace" is always used for the deceased in English. =P Or as a joke.
Was this answer helpful?
- Japanese
RIP literally reads 安らかに眠れ。as the inscriptions of some Christian tombs in Japan or 安らかにお眠りください。could be used in some writings like the SNS comments.
On the other hand, in our daily life, we are more likely to say
ご冥福をお祈りします。 ごめいふくをおいのりします。in the same context.
More politely
ご冥福をお祈りいたします。
Was this answer helpful?
- Japanese
安らかにお眠りください。🙂
Yasuraka ni onemuri kudasai.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
See other answers to the same question
Related questions
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? 「小学校の末の子の長女を連れる」 いったい、誰を連れるのですか A.自分の娘(末っ子でもある) B.自分の孫(末っ子の長女)
- How do you say this in Japanese? 보건실
- How do you say this in Japanese? orange, apple, watermelon, fruit
- How do you say this in Japanese? The first time I used the Tokyo subway it was a little confusing...
- How do you say this in Japanese? carom seed
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 病句
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 500円のお返しでございます。
- How do you say this in English (US)? Can u say “its okay” when u answer the question “do u need a...
- How do you say this in English (US)? 我喜欢猫。 I like a cat. I like the cat. I like cats. I like c...
- How do you say this in English (US)? chaussons
- How do you say this in English (US)? Como estas ,bien y tú bien
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.