Question
19 Apr 2017
- Russian
-
Norwegian (bokmal)
-
English (US)
-
English (UK)
Question about Norwegian (bokmal)
hva betyr "i alle dager"? når bruker man dette?
hva betyr "i alle dager"? når bruker man dette?
Answers
Read more comments
- English (UK)
- Norwegian (bokmal)
Means "what in the world". It's used in different settings, but when used you got to remember to add a few words at the end of "I alle dager" for it to be used properly. Since it's a sentence that's used in many different settings. Example "Hva i alle dager er det som skjer" Translated "What in the world is happening". (Forgot to mention, but you should use "Hva" in front of "i alle dager" for it to sound right.) ^^
- Russian
- English (UK)
- Norwegian (bokmal)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- "Lay off me" and "Lay me off": do they mean the same thing?
- Is it correct if I say - I am in a foul mood?
- Before we go out, let's put on a mask. Before we go out, let's wear a mask. Which one sounds n...
- Normally how do you say the change of words? I mean this: (In Japanese,活用) do-did-done , do-does-...
- Is this sentence correct?? What!? The rainy season finished only 2weeks this year!!! According t...
Topic Questions
- Does this sound natural? He is anything but a killer, he is innocent, without doubt.
- Can you help me to correct this?”We need to do this every day of the week. But I guess unfortuna...
- before work,I bought latte for a Starbucks. The shop was quite empty, so I think I’ll go study ne...
- I wonder if there is any way to keep as far away from people who are not sincere or trustworthy a...
- Which one is correct? (question about tense) 1. What are you planning to do first after you ar...
Recommended Questions
- Jeg bor i Japan. Jeg hørte i et TV-program at norske fengsler er de mest komfortable i verden,...
- Hvordan skriver man "for sikkerhets skyld"? Sammen eller ikke? "for sikkerhetsskyld" eller "for s...
- Takk selv! /Selv takk! – fins det noen forskjell mellom dem? Og bruker man dem kun når man også s...
- What are the main differences between nynorsk and bokmål?
- How to say "you are hot" in Norwegian? And in English you can't use beautiful for a man but can I...
Previous question/ Next question