Question
Updated on
22 Jan 2016
- Japanese
-
English (US)
-
Spanish (Spain)
-
Russian
Question about English (US)
I'll hunt you down wherever you are.
(I want to say「どこにいようとも追い詰めてやる。」) Does this sound natural?
I'll hunt you down wherever you are.
(I want to say「どこにいようとも追い詰めてやる。」) Does this sound natural?
(I want to say「どこにいようとも追い詰めてやる。」) Does this sound natural?
Answers
Read more comments
- English (US)
A little unnatural
"I'll hunt you down" はちょっと怖い
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- What does The hunt is then on find him. mean?
- What does To hunt down mean?
- So we've finally managed to hunt down that polar bear. Does this sound natural?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.