Question
Updated on
23 Jan 2016
- Simplified Chinese (China)
-
English (US)
-
Japanese
-
English (UK)
Closed question
Question about Japanese
今日は零下4度で、本当に寒いです。でも雪があまり降らないで、残念だと思います。夜は兄の家へ行きました。家族が揃って、晩御飯を食べました。兄がいろいろな料理を作りました。彼はこの数年料理がだんだん上手になりました。
Are there any mistakes or anything unnatural?
今日は零下4度で、本当に寒いです。でも雪があまり降らないで、残念だと思います。夜は兄の家へ行きました。家族が揃って、晩御飯を食べました。兄がいろいろな料理を作りました。彼はこの数年料理がだんだん上手になりました。
Are there any mistakes or anything unnatural?
Are there any mistakes or anything unnatural?
Answers
Deleted user
23 Jan 2016
Featured answer
降らないで is unnatural. It should be 降らないので or 降らなくて.
Was this answer helpful?
Read more comments
Deleted user
降らないで is unnatural. It should be 降らないので or 降らなくて.
Was this answer helpful?
- Simplified Chinese (China)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- What is the appropriate way to respond to a friend when she/he felt bad with something?
- How do you say this in Japanese? 今日はカラオケにいきました。店員さんに "may I have the catelog for Japanese songs?"...
- 今日はなんですか? is that how you say what is today? Does this sound natural?
Recommended Questions
- 日本人にとって「芋」と一文字だけ言うと、それはジャガイモなのか、サツマイモなのか、それとも山芋なのかな?
- アニメでよく聞く(てっめ)というのは汚い言葉ですか?
- 1、中国語に、「或者」という言葉もあります。 2、中国語の中で、「或者」という言葉もあります。 3、中国語で、「或者」という言葉もあります。 どちらが正しいですか? 日本語を勉強するとき...
- 日本の女性は妊娠したら、まだ刺身を食べますか。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
Topic Questions
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- Is “hands down” a synonym for “definitely” or “absolutely”?
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Newest Questions
- Is this okay to say? If I were you I bought that car. I know that is grammatically incorrect b...
- I would like to communicate with an English-speaking girl to improve my English. Please respond i...
- • How often do you see (each other)? • We are seeing (each other) right now. (1) like We (a man ...
- (Before the ESL teacher is going to play a CD) ”Let's practice these words' pronunciation to the...
- A: "Since when have you liked baseball?" B: "Since I was 16 years old." Hello! Do you think t...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.