Question
Updated on
9 May 2017
- Vietnamese
-
English (US)
-
German
Question about English (US)
1. This is famous cycle driver in Hanoi.
2. He has mustache that be like white cloud.
3. He is naked (the upper half of his body) on the street whole year despite of big sunshine or very cold weather.
4. Driving cycle, he was whistling (at the same time).
5. What an incredible style!
1. Đây là người đạp xích lô nổi tiếng ở Hà Nội.
2. Ông ấy có hàng ria mép trắng như mây.
3. Quanh năm ông ấy cởi trần, dù nắng to hay rét buốt.
4. Vừa đạp xích lô, ông ấy vừa huýt sáo.
5. Một phong cách lạ thường! Does this sound natural?
1. This is famous cycle driver in Hanoi.
2. He has mustache that be like white cloud.
3. He is naked (the upper half of his body) on the street whole year despite of big sunshine or very cold weather.
4. Driving cycle, he was whistling (at the same time).
5. What an incredible style!
1. Đây là người đạp xích lô nổi tiếng ở Hà Nội.
2. Ông ấy có hàng ria mép trắng như mây.
3. Quanh năm ông ấy cởi trần, dù nắng to hay rét buốt.
4. Vừa đạp xích lô, ông ấy vừa huýt sáo.
5. Một phong cách lạ thường! Does this sound natural?
2. He has mustache that be like white cloud.
3. He is naked (the upper half of his body) on the street whole year despite of big sunshine or very cold weather.
4. Driving cycle, he was whistling (at the same time).
5. What an incredible style!
1. Đây là người đạp xích lô nổi tiếng ở Hà Nội.
2. Ông ấy có hàng ria mép trắng như mây.
3. Quanh năm ông ấy cởi trần, dù nắng to hay rét buốt.
4. Vừa đạp xích lô, ông ấy vừa huýt sáo.
5. Một phong cách lạ thường! Does this sound natural?
Answers
Read more comments
- English (US)
A little unnatural
This is a famous cycle (bike?) driver in Hanoi. He has a mustache that looks like a white cloud. He is naked on the upper half of his body on the street year-round, despite the hot sun or very cold weather. While driving his cycle, he was whistling at the same time. What incredible style!
Was this answer helpful?
- Vietnamese
@jujubeans13 thanks a lot. I mean cycle pedicab. :)
- English (US)
A little unnatural
@Sneither oh, okay! Well then, you can just replace "cycle" with that instead I think :)
Was this answer helpful?
- Vietnamese
@jujubeans13 Ok. Thank you so much. 😊
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Similar questions
- What is the difference between cycle and circle and loop ?
- Did you cycle there? Does this sound natural?
- How do you say this in English (US)? vicious cycle
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.