Question
13 May 2017
- English (US)
-
Italian
-
Japanese
-
Korean
Question about Italian
How do you say this in Italian? Get rekt (wrecked)
How do you say this in Italian? Get rekt (wrecked)
Answers
Read more comments
- Italian
I didn't actually understand so good but maybe the translation could be " rovinarsi"
- Italian
it's trollare.. but only the nerds will understand it
- Italian
"get rekt" can be translated as:
"(Ti ho) distrutto"/"Sei stato distrutto"
but it doesn't give the same feeling as the English slang.
If I wanted to say something to make my enemy mad for example in a videogame lobby, I'd say
"Ti ho scopato" (really offensive lol)
"Suca"/"Ciuppa"/"Succhia" (these are really offensive too lol)
or just a simple "Godo" (not offensive at all, but they could get mad anyway)
Even though I wouldn't recommend to use them, it's your choice 😅 just don't abuse of people too much
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Italian? to cheer (yell supportingly)
- How do you say this in Italian? ¡vas a flipar! (sorprenderse)
- How do you say this in Italian? tacky (poor taste)
- How do you say this in Italian? To rip off (someone)
- How do you say this in Italian? Despedir (laboralmente hablando)
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 自由時間には何をするのが好きですか?
- How do you say this in English (US)? 二
- How do you say this in English (US)? じゃあ
- How do you say this in English (US)? 気難しい
- How do you say this in English (US)? 初期費用はかなりかかってそうだけど、すぐにもとを回収できそうだね。
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? заслуживающий доверия (нужно быть заслуживающим доверия.)
- How do you say this in English (US)? 今日はただケーキを作りたい気分だったんだ!
- How do you say this in English (US)? わからないことを聞くのは手っ取り早いけど、なるべく自分で調べて考えてからにしよう。
- How do you say this in English (US)? ねぇ今日は何をして過ごすの? 来月はいつが空いてる? 来月にしようか
- How do you say this in English (US)? システムエンジニア
Recommended Questions
- How do you say this in Italian? Have a good weekend!
- How do you say this in Italian? it's not always what you see
- How do you say this in Italian? ''Vorrei che tu venga da me per parlare dell'esame del mese pross...
- How do you say this in Italian? 'I hope this email finds you well'
- How do you say this in Italian? Hi! I have a reservation under the name (...) and I'd like to che...
Previous question/ Next question