- Japanese
-
English (US)
It is because I was moved by a documentary of Polish orphans detained in Siberia one hundred years ago. Although I was impressed by the support from Japanese government, I was more impressed by Polish people who have never forgotten their appreciation to Japan. And it is because Polish families invited and took care of Japanese children to heal their traumatized mind after they had lost their parents by the horrible earthquake. And it is also because I watched a video of the Warszawa uprising. Does this sound natural?
- English (US)
A little unnatural
*I was moved by the documentary of Polish orphans detained in Siberia one hundred years ago. I was impressed by the support from the Japanese government however i was more impressed by the Polish people who have never forgotten their appreciation towards Japan. This was demonstrated by Polish families inviting and taking care of Japanese children to heal them from their traumatized minds after losing their parents by the horrible earthquake. I was probably move more-so because i also watched Warszawa uprising.
Hope this helps :)
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
- English (US)
A little unnatural
*I was moved by the documentary of Polish orphans detained in Siberia one hundred years ago. I was impressed by the support from the Japanese government however i was more impressed by the Polish people who have never forgotten their appreciation towards Japan. This was demonstrated by Polish families inviting and taking care of Japanese children to heal them from their traumatized minds after losing their parents by the horrible earthquake. I was probably move more-so because i also watched Warszawa uprising.
Hope this helps :)
Was this answer helpful?
- Japanese
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- The documentary show talks about whether the social status of a person can be changed by his ende...
- I felt like throwing up after had watched the documentary that about medical anatomy. Does this s...
- This documentary TV show is scripted actually. Does this sound natural?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
