Question
31 May 2017
- English (US)
-
Italian
Question about Italian
How do you say this in Italian? hope you feel better soon
How do you say this in Italian? hope you feel better soon
Answers
Read more comments
- Italian
- English (US) Near fluent
- Italian
- Italian
- Italian
sounds a bit weird though, I'd say 'rimettiti presto' (get well soon) .. spero che tu ti senta meglio just sounds a bit weird to me but maybe it's just me idk
- Italian
spero che ti rimetti presto is the best way to say that
spero che ti riprendi presto is more colloquial
- Italian
@ingingrid ah si lo sai il congiuntivo!! you got all the tenses wrong wow. It's 'spero che tu ti rimetta presto'
- Italian
@Julia_Salice it's true I write incorrect tenses, because on hurry I write what is recurring to listen. Sorry
- English (US)
- Italian
In italian we usually say: "Spero tu guarisca presto" 😊
- Italian
Spero tu ti possa sentire meglio presto
Oppure
Spero tu ti riprenda presto

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Italian? please feel better and get well soon
- How do you say this in Italian? Hope you feel better soon
- How do you say this in Italian? I hope you feel better soon.
- How do you say this in Italian? Ich hoffe, dass es dir bald wieder besser geht
- How do you say this in Italian? hope you'll feel good.
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? What will be the maximum shipping price, given that I live i...
- How do you say this in English (US)? The weather has gotten a lot hotter these days. Currently, t...
- How do you say this in English (US)? 手作り
- How do you say this in English (US)? Ele tem o molho
- How do you say this in English (US)? 次の習字の授業に、汚れても良い服を持ってきてください。
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Who is the history teacher ? The one thing wearing the blue...
- How do you say this in English (US)? 1)What kind of persons 2) what kind of person What is corr...
- How do you say this in English (US)? una y otra vez
- How do you say this in English (US)? 健康のために、遠回りして仕事に歩いていきました。
- How do you say this in English (US)? quitter son travaille
Recommended Questions
- How do you say this in Italian? ''Vorrei che tu venga da me per parlare dell'esame del mese pross...
- How do you say this in Italian? ====== (ho o a?) Guardi i pomodori ! Sono io che li ___ piantat...
- How do you say this in Italian? 'I hope this email finds you well'
- How do you say this in Italian? To whom it may concern
- How do you say this in Italian? House inteso come gioco di ruolo?
Previous question/ Next question