- English (US)
- German
-
Arabic
-
Japanese
-
Korean
What does おいといて mean?
- Japanese
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- English (UK)
It's a contracted version of おいて おいて if that helps. The middle "て お" is shortened to と when speaking.
Was this answer helpful?
- English (US)
- German
- English (UK)
First you have おく, the verb for "put (something) down / in a place.
This first おく is in て form (becoming おいて) and is followed by another おく. This "ておく" form in the second half means "to do something in preparation / in advance".
So that gives us おいておく. Then, the whole thing is in て form (making おいておいて) making it into a command.
So altogether it means "put it there (for later)".
THEN おいておいて is contracted to おいといて in speech :)
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- What is the difference between おいでなさる and おいでになる ?
- Please show me example sentences with おいといて.
- What does おいに久しぶりに会う mean?
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does 質料 mean?
- What does 💮🈵🉐🈹㊙️🈲㊗️ all of these emojis mean?
- What does Yowai mo ? mean?
- What does ロマンが詰まっている mean?
- What does jinx mean?
- What does patoot mean?
- What does This is literally only like a 10th of the books we're going to be talking about today. ...
- What does Oversight mean?
- What does Please, what does he say? “And the whole plane started to ….. (?) “ mean?
- What does know better, do better. mean?
- What does An up-front deposit is required mean?
- What does inevitable mean?
- What does What does "he is going places" mean? mean?
- What does Could you see your way clear to go out on a date with me? mean?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
