誰か「外す」と「外れる」の違いを説明してくれませんか？本当に気になりましたよ。調べたら、「～を外す」と「～を外れる」のどちらの例文も見つけました。そして、「外れる」という動詞は自動詞なのに、なぜ前に「を」をつけても正しいですか？

See a translation

「 hazusu 」 ha remove , take off , miss
「 hazureru 」 ha come off , swerve , leave
nado ni soutou si masu .
「 hazureru 」 ha hazureru mono jisin ga syugo ni nari masu ( sore ga jidousi desu ne ) . hazure ta genin ga , hazure ta mono ( mono ) jisin ni aru baai ya , dare ka no isi niyoru ugoki de ha nai toki ni tsukai masu .
rei
kare ga bin no futa wo hazusi ta .
bin no futa ga ( sizen ni ) hazure ta .
watasi ha wazato teki wo hazusi te uh! ta .
nerah! te uh! ta tsumori dah! ta ga , tama ga mato wo hazure ta .
kare wo kono kaigi kara hazusu beki da .
nittei no tsugou ga warui node , watasi ha kono kaigi kara hazure masu .

「 はずす 」 は remove , take off , miss
「 はずれる 」 は come off , swerve , leave
など に そうとう し ます 。
「 はずれる 」 は はずれる もの じしん が しゅご に なり ます （ それ が じどうし です ね ） 。 はずれ た げんいん が 、 はずれ た もの （ もの ） じしん に ある ばあい や 、 だれ か の いし による うごき で は ない とき に つかい ます 。
れい
かれ が びん の ふた を はずし た 。
びん の ふた が （ しぜん に ） はずれ た 。
わたし は わざと てき を はずし て うっ た 。
ねらっ て うっ た つもり だっ た が 、 たま が まと を はずれ た 。
かれ を この かいぎ から はずす べき だ 。
にってい の つごう が わるい ので 、 わたし は この かいぎ から はずれ ます 。

watasi ha wazato teki wo hazusi te uh! ta .
I missed to shot the mark purposely .
da to omoi masu ( eibun ga tadasii ka ha , chotto jisin ga ari mase n ) .
「 kougeki ga mato wo hazusi ta 」 to 「 kougeki ga mato wo hazure ta 」 ha dochira mo tsukai masu . futsuu ha kousya no katachi desu . zensya ha kougeki si ta hito ni ookina kasitsu ga aru baai nado ni tsukawa re masu .

わたし は わざと てき を はずし て うっ た 。
I missed to shot the mark purposely .
だ と おもい ます （ えいぶん が ただしい か は 、 ちょっと じしん が あり ませ ん ） 。
「 こうげき が まと を はずし た 」 と 「 こうげき が まと を はずれ た 」 は どちら も つかい ます 。 ふつう は こうしゃ の かたち です 。 ぜんしゃ は こうげき し た ひと に おおきな かしつ が ある ばあい など に つかわ れ ます 。

「 uchi hazusi ta 」 ha ayamari de ha ari mase n ga , futsuu ha 「 uchi sonji ta 」 wo tsukau node , amari tsukai mase n .
「 utsu no wo hazusi ta 」 ha masasiku ari mase n . kono bun de ha 「 utsu no 」 ga mokuteki go desu ga , 「 utsu koto 」 wo hazusu ( 「 utsu koto 」 ni ate nai ) toiu no ha okasii desu .
「 utsu no ha hazure ta 」 mo douyou ni masasiku ari mase n .

「 うち はずし た 」 は あやまり で は あり ませ ん が 、 ふつう は 「 うち そんじ た 」 を つかう ので 、 あまり つかい ませ ん 。
「 うつ の を はずし た 」 は まさしく あり ませ ん 。 この ぶん で は 「 うつ の 」 が もくてき ご です が 、 「 うつ こと 」 を はずす （ 「 うつ こと 」 に あて ない ） という の は おかしい です 。
「 うつ の は はずれ た 」 も どうよう に まさしく あり ませ ん 。