Question
16 Jul 2017
- Turkish
-
Spanish (Mexico)
-
English (US)
-
German
Question about Spanish (Mexico)
How do you say this in Spanish (Mexico)? you're so sweet
How do you say this in Spanish (Mexico)? you're so sweet
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Chile)
- English (US) Near fluent
The literal translation would be "eres tan dulce", but in Spanish is not that common to use "dulce" to refer to someone. Another similar word that we use is "tierno/a"
Eres tan tierno/a
Another option is:
Eres tan adorable/amoroso.
No sé qué opina el resto, pero en Chile no se usa mucho "dulce".
- Italian
- Spanish (Mexico) Near fluent
Eres muy tierno (to a man) eres muy tierna (to a woman)
- Italian
- Spanish (Mexico) Near fluent
Asi es, dulce se usa mas que nada si hablas de comida
- Turkish
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Spanish (Mexico)? You're so cute
- How do you say this in Spanish (Mexico)? Çok tatlısın
- How do you say this in Spanish (Mexico)? you're sweet
- How do you say this in Spanish (Mexico)? you are sweet
- How do you say this in Spanish (Mexico)? Your sweet
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 子どもを持つ母が飲酒量を減らすにはどのような対策をすればいいか？
- How do you say this in English (US)? 独り言言っただけ…
- How do you say this in English (US)? "He is like muscle king." "Yeah, he was born that way " ...
- How do you say this in English (US)? 私はは総合内科の医師で、軽井沢病院で働いています。
- How do you say this in English (US)? 勉強になりました。
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? "He is like muscle king." "Yeah, he was born that way " ...
- How do you say this in English (US)? “생각보다 오래되었다.” For example, “내가 이 분야에서 일을 한지는 생각보다 오래되었다.”
- How do you say this in English (US)? Todo lo que quiero saber es como aprender rápido el Inglés
- How do you say this in English (US)? Na siehst du ->well there you go Is it right
- How do you say this in English (US)? "service charge/fee will apply for each person" Can I say l...
Recommended Questions
- How do you say this in Spanish (Mexico)? I'm going to cum 😫💦
- How do you say this in Spanish (Mexico)? sugar mama (Is there a similar expression?)
- How do you say this in Spanish (Mexico)? i’m happy i get to spend everyday with you
- How do you say this in Spanish (Mexico)? you're so sweet
- How do you say this in Spanish (Mexico)? I need to poop
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
