Question
Updated on
25 Jul 2017
- English (US)
-
Spanish (Colombia)
-
Spanish (Mexico)
-
Spanish (Spain)
Question about Spanish (Colombia)
What is the difference between prometida and novia ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between prometida and novia ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Spanish (Colombia)
Novia es "girlfriend" prometida también pero con compromiso de boda.
Was this answer helpful?
- Spanish (Colombia)
prometida es la mujer con la que vas a contraer matrimonio, es decir ya tienes una estrecha relación con esta, mientras que novia puede ser una mujer que conozcas desde hace poco. por ejemplo : familia les presento a mi prometida, nos casaremos a comienzos del mes, para el de novia podria ser, familia estoy saliendo con mi amiga ahora es mi novia
Was this answer helpful?
- Spanish (Colombia)
you say prometida when you have a formal relationship with a girl and you will be married soon. for example: en septiembre me casare con mi prometida
and you can say novia when you are in a relationship but there are not plans about married . for example. teenager are many novias
Was this answer helpful?
- Spanish (Colombia)
Novia is girlfriend
Prometida is like Fiancee
Was this answer helpful?
- Spanish (Colombia)
la novia es la pareja pero la prometida es a la que ya todos saben que se va a casar
Was this answer helpful?
- Spanish (Colombia)
Novia: is the person you have a relationship with
Prometida: person you will get married
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between una chuleta and un filete ?
- What is the difference between manteca and mantequilla ?
- What is the difference between acerca and cerca ?
- What is the difference between agregar and añadir ?
- What is the difference between querido and quise and buscado. My guess. querido is barely used as...
Topic Questions
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
Newest Questions
- What is the difference between Nice to meet you and Nice meeting you ?
- What is the difference between yearn and long and crave and pine ?
- What is the difference between out and outside ?
- What is the difference between letter and envelope ?
- What is the difference between Liking a name and Delighting in a name ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.