Question
30 Jul 2017

English (US)
Closed question
Question about Japanese

誰か翻訳をチェックしていただけませんか。

29行目)一つは、政治にあまり興味がない人たちで、選挙に行くのは当日の天気次第なんて思ってる人達、そして、もう一つは、政党ではなく、各候補者の性格や考え方、マニフェストなどによって投票を決める人達です。どちらの場合も若い人達けどとは限らないんじゃないですか。
35行目)田舎に行くほど高くなるようだけど、無党派も大都市の方が多いんです。
37行目)どの政党も同じようなことしか言わないから。政党にも候補者にも魅力がないんですよ。
39行目)でも、選挙が面白い必要があるんでしょうか。選挙がショーのようになるのは、わたしはあまりいいとは思いませんが。
49行目)政治のプロばかりで政治をしていると、一般の人達の声が政治に反映されないんじゃないかって思うんですよ。

Answers
Read more comments

English (US)

Japanese

Japanese

English (US)

English (US)

Japanese

English (US)
Similar questions