Question
Updated on
14 Sep 2017
- English (US)
-
Japanese
-
Korean
-
Spanish (Colombia)
Question about Japanese
What is the difference between ハンマー and とんかち and かなづち ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between ハンマー and とんかち and かなづち ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- Simplified Chinese (China)
- Traditional Chinese (Taiwan) Near fluent
- Japanese
Same, とんかち sounds most casual, ハンマー and かなづち can be used for the same thing in most cases, but in some cases, western style one may be called ハンマー and Japanese traditional ones かなづち
http://diytools1.com/2016/04/29/post-14168/
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
Basically same meaning. But, I usually use かなづち.
And かなづち has another meaning. It's people(person) who can not swim.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japanese
ハンマーhammer外来語
金槌
とんかち とんとんかちかちというsoundから来た幼児語的?
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- ハンマースプリングの観光名所は温水プールですが、マウンテンバイク、乗馬、バンジージャンプといった冒険アクティビティもあります。 Is や needed since I am listing a...
- ハンマーで打っててんてん平らになる Does this sound natural?
- ハンマーで打ってだんだん平らになる Does this sound natural?
Recommended Questions
- What is the difference between 田中さんに夢中になる and 田中さんに恋をする ?
- What is the difference between 部屋に戻るも、見つからない and 部屋に戻っても、見つからない ?
- What is the difference between ゆうべ and さくや ?
- What is the difference between みそじ and さんじゅう ?
- What is the difference between (。。。)間もない and (。。。)たばかり ?
Topic Questions
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
- What is the difference between I can't help ~ and I can't help but ~ ?
- What is the difference between "the clinic" and "the doctor's office" ?
- What is the difference between May I turn on the air conditioner? and Could I turn on the air con...
- What is the difference between assess and evaluate and estimate ?
Newest Questions
- What is the difference between recognize and acknowledge ?
- What is the difference between defile and tarnish and sully ?
- What is the difference between Autonomy and independen ?
- What is the difference between rough and haggard ?
- What is the difference between I eat a little food. and I eat little food. and I eat a little of ...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.