- Traditional Chinese (Taiwan)
-
English (UK)
-
Spanish (Spain)
-
Portuguese (Brazil)
What is the difference between Meu Amor and Meu Bem. and I am wondering what the difference is between them and whom you used? Do you use Meu Amor for lover only and Meu Bem could be on lover and friend? thank your for answering! ?Feel free to just provide example sentences.
- Japanese
- Portuguese (Brazil)
you can use Meu bem for Friends and boyfriend but meu amor you use more for boyfriend
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
- Portuguese (Brazil)
you can use Meu bem for Friends and boyfriend but meu amor you use more for boyfriend
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
meu bem can be used for friends too, meu amor you use for boyfriend
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
Some natives, often some ladies use Meu Amor for everyone. But it's not a safe usage for everyone. Some times Meu Amor can express some sarcasm, but it depends on the situation.
Was this answer helpful?
- Traditional Chinese (Taiwan)
- Portuguese (Brazil)
Nao ha uma diferença clara, depende do contexto. em todo caso melhor usar com quem voce tem muita intimidade.
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- What is the difference between jogar and brincar ?
- What is the difference between emprestar and prestar ?
- What is the difference between Eu chamo-me and Me chamo ?
- What is the difference between dois and duas ?
- What is the difference between para o, ao ao, a and para a, a, à ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between "I'm counting for" and "I'm looking forward to" ?
- What is the difference between I can't help ~ and I can't help but ~ ?
- What is the difference between "the clinic" and "the doctor's office" ?
- What is the difference between May I turn on the air conditioner? and Could I turn on the air con...
- What is the difference between I'm sure and I'm positive ?
- What is the difference between Tenant and lieutenant ?
- What is the difference between you don't gotta worry about any contracts or anything and you don'...
- What is the difference between "I finished my homework so I'll play videogames" and "I finished ...
- What is the difference between "stumble over words" and "stutter words" ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
