- English (US)
-
Simplified Chinese (China)
What is the difference between 決心 and 決意 ?Feel free to just provide example sentences.
- Japanese
すみません、途中で送ってしまいましたm(_ _)m
ごく僅かなシーンでは、置き換えられません。
決心
心を決めること。考えを決めること。
決意
自分の意志をはっきりと決めること。また、その意志。
決意必ず自分の意思・気持ちを決めなければなりませんが、決心は意思・気持ちが共わななくとも良いです。
決意表明とは言いますが、
決心表明とは言いません。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japanese
なかなか決心がつかない。
決意を新たにする。
決意の程を語る。
ほとんどの場面で、決心すると決意するを置き換えることが出来ますが、ごく僅かなシーンでは
Was this answer helpful?
- Japanese
すみません、途中で送ってしまいましたm(_ _)m
ごく僅かなシーンでは、置き換えられません。
決心
心を決めること。考えを決めること。
決意
自分の意志をはっきりと決めること。また、その意志。
決意必ず自分の意思・気持ちを決めなければなりませんが、決心は意思・気持ちが共わななくとも良いです。
決意表明とは言いますが、
決心表明とは言いません。
Was this answer helpful?
- English (US)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- Does "決心を翻す" mean 'to change one's mind'?
- What is the difference between 決心 and 選択 ?
- 決心 修練 犠牲 一所懸命頑張ろう！ Does this sound natural?
- What is the difference between お婆さんは毎日公園で散歩しています。 and お婆さんは毎日公園を散歩しています。 ?
- What is the difference between 眼鏡をかけている and メガネがかけている ?
- What is the difference between 感謝です 感謝します and ありがとうございます ?
- What is the difference between 救助 and 救出 ?
- What is the difference between 必須 and 必修 ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
- What is the difference between while and whereas ?
- What is the difference between curly-haired and permed ?
- What is the difference between situation and circumstance and context ?
- What is the difference between Could have and Should have ?
- What is the difference between bend and fold ?
- What is the difference between residential unit and dwelling unit ?
- What is the difference between for a reason and for some reason and for some reasons ?
- What is the difference between That's a fictional character. and That's an imaginary character. ?
- What is the difference between Adage. and Proverb. ?
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
