Question
27 Sep 2017

Traditional Chinese (Taiwan)
Closed question
Question about Japanese

今日の午後はMakerという授業をしました。
(割りに特別な授業なので、日本語ではどうやって言うのか、わからない)
授業の始めは創意やアイディアに関するビデオを見て、それから先生は僕たちに「何を作ってもいい、だがそれは自分を示せるもの、材料はこの机の上にあるものだけ。」と言った後、学生たちは次々始めました。
最初僕はただぼうっとして、何を作るのがまったくぴんと来ない、ただポンコツや廃棄品みたいな材料を見て時間を失うだけ、リミットが近づく時、緊張感が湧いて、かろうじて適当なものを作ってしまいました。
この時はやっとこの授業の目的を発見してしまいました。
創意を激発して、適当なもので何か他の人が思いつかないものを作ることだ。
これについて僕は苦手かも、だけと面白そうですね、物作り。
does this sound natural?

不自然な表現を訂正してお願いします。

よければ、もっと自然な表現を教えてください。
Answers
Read more comments

Japanese

Traditional Chinese (Taiwan)

Japanese

Traditional Chinese (Taiwan)
Similar questions