Question
24 Oct 2017
- Spanish (Mexico)
-
English (US)
Question about Spanish (Mexico)
How do you say this in Spanish (Mexico)? cast off
How do you say this in Spanish (Mexico)? cast off
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Venezuela)
- Spanish (Mexico)
it depends on the context. "soltar riendas" would be an use if we're talking about unleash or break free... "soltar amarras" would be if we are talking in a maritime context (take away the cords that maintains a ship on the dock to leave it free to sail)
Highly-rated answerer
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? الانجليزية
- How do you say this in English (US)? 나 이거 언제까지 해야돼
- How do you say this in English (US)? I already know. or I know already . which sentence is correct?
- How do you say this in English (US)? Ich bin stolz auf dich
- How do you say this in English (US)? I began driving home from work. I had been taking a bus when...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? Bon match ! Bonne leçon ! Bonne douche ! ...(How do you wish...
- How do you say this in English (US)? ㅋ
- How do you say this in English (US)? もっと多くの英語表現を習得する必要がある
- How do you say this in English (US)? Nos vemos
- How do you say this in English (US)? qué haces por aquí?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
