Question
4 Sep 2014
- Russian
-
English (UK)
-
English (US)
-
French (France)
Question about English (US)
What is the difference between 1) "Could not you tell me" and 2) "Couldn't you tell me" and 3) "Could you tell me" and 4) "Can you tell me" and Could you build a descending politeness ladder from these phrases? ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between 1) "Could not you tell me" and 2) "Couldn't you tell me" and 3) "Could you tell me" and 4) "Can you tell me" and Could you build a descending politeness ladder from these phrases? ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
- English (US)
"Could not you tell me" Is incorrect. It sounds very old-fashioned! "Couldn't you tell me" and "Could you tell me" have different meanings. "Could you tell me..." Is a request for information (i.e. "Could you tell me your name?"), but "Couldn't you tell me..." is a question about the past (i.e. "Why couldn't you tell me?"). "Could" and "can" have the same meaning here, but "could" is more polite.
- Russian
Thank you! So if I say "Couldn't you tell me your name please", you will consider it as unnatural?
- English (US)

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve the way you study a language❓ All you need to do is write a diary in the language you are learning!
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
With HiNative, you can have a native speaker correct your diary every day✍️✨
Sign up
Similar questions
- What is the difference between to tell and to say ?
- "I told you I didn't like you. You're relentless." does this sound natural?
- could you tell me more about TomHiddleston?😘😘😘😘😘
Newest Questions
- What is the difference between I’m going to wear socks and I’m going to put on socks ?
- What is the difference between They arranged for a car to collect us from the airport. and They a...
- What is the difference between deparment store , grocery and supermarket ?
- What is the difference between depict and describe ?
- What is the difference between ah right and alright ?
Topic Questions
- What is the difference between a friend of mine and my friend ?
- What is the difference between mere and trivial ?
- What is the difference between Both a safety and regulatory issues and Both safety and regulatory...
- What is the difference between that is superb and that is superb good ?
- What is the difference between choose (to do) and opt for (or to do) ?
Recommended Questions