Question
13 Feb 2014
- English (US)
-
Japanese
Closed question
Question about Japanese
それまでによろしく
What would this be in English?
それまでによろしく
What would this be in English?
What would this be in English?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
16 Feb 2014
Featured answer
- Japanese
It depends on this contexts. I agree with the former opinion, but i can't say it is exactly right.
Read more comments
- Japanese
- Simplified Chinese (China) Near fluent
- Japanese
It depends on this contexts. I agree with the former opinion, but i can't say it is exactly right.
- English (US)
ありがとうございます。yang8's answer made sense when I reread the paragraph I took the "それまでによろしく" from.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you ever need to write in a foreign language at work or school ❓
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨
Sign up
Similar questions
- How do you say this in Japanese? それまでによろしく
- 「それな」といったら、どんな印象がありますか。友達にあかん言葉知ってるねと言われましたから使わない方がいいですか。
- What is grammatically correct?
Newest Questions
- When I wake up every morning, my family usually still sleep. I must care that they don't wake up ...
- Could you correct my sentences? There are two people in this photo. The woman on the right has...
- does “i’m a language student” sound natural?
- ¿Cuál es la regla de la fonética?
- Could you please give me the feedback on the writing?
Topic Questions
- ¿Cuál es la regla de la fonética?
- What does "casual way" mean? Like I have learned that "knucklehead" and "bonehead" are a casual w...
- I saw a Tweet that said "I do appreciate it" why does he put "do"? i do not understand
- I don't know when "Too" goes with or without comma. Do you know the answer?: - Nice to meet you, ...
- what is the meaning of "humble"?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
