Question
Updated on
5 Dec 2017
- Japanese
-
English (US)
-
English (UK)
-
Simplified Chinese (China)
Closed question
Question about English (US)
Are these sentences and words correct? Please could you proofread it ,If these are incorrect.
以下の文章や言葉は正しいですか?もし正しくない部分があれば校正してくださいますようお願い申し上げます。
Now inJapan, the work style reforms have being promoted strongly under the government initiative.
It's because government thought that the declining birthrate and aging population ,in other words , the declining working population will be a serious problems and to rely women and elderly workers play more active roles in society.
So, my company is according to this policy, our managers said to us 'Time is short efficiently and results the same or more!'
Although we are slightly disgusted by that policy but it's certain that our body are comfortable and the time it takes to stay at home is long, I believe it is not bad.
Are these sentences and words correct? Please could you proofread it ,If these are incorrect.
以下の文章や言葉は正しいですか?もし正しくない部分があれば校正してくださいますようお願い申し上げます。
Now inJapan, the work style reforms have being promoted strongly under the government initiative.
It's because government thought that the declining birthrate and aging population ,in other words , the declining working population will be a serious problems and to rely women and elderly workers play more active roles in society.
So, my company is according to this policy, our managers said to us 'Time is short efficiently and results the same or more!'
Although we are slightly disgusted by that policy but it's certain that our body are comfortable and the time it takes to stay at home is long, I believe it is not bad.
以下の文章や言葉は正しいですか?もし正しくない部分があれば校正してくださいますようお願い申し上げます。
Now inJapan, the work style reforms have being promoted strongly under the government initiative.
It's because government thought that the declining birthrate and aging population ,in other words , the declining working population will be a serious problems and to rely women and elderly workers play more active roles in society.
So, my company is according to this policy, our managers said to us 'Time is short efficiently and results the same or more!'
Although we are slightly disgusted by that policy but it's certain that our body are comfortable and the time it takes to stay at home is long, I believe it is not bad.
Answers
Deleted user
5 Dec 2017
Featured answer
Current work style reforms in Japan have been promoted strongly as government initiative.
The reason is that the government thought that the declining birthrate and aging population. e.g. the declining working population will be a serious problem and there will be a need to rely women and elderly workers to have more active roles in the society.
Hence in my company, according to this policy, our managers told to us 'There is less time to produce the same results as before!"
Although we are slightly disgusted by the policy we are certain that as long we are physically healthy the time spent outside home is not as big a challenge as it might feel at first.
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- Which Are you hungry yet? sounds the most natural?
- Which Are you hungry yet? sounds the most natural?
- Are these phrases the same meanings? Get displayed / be displayed
Recommended Questions
- how can I discribe black people hair, can I say curly, the books don't teach us..
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- I loooooooooooove aussie accent.... I loooooooooooove Australia so much. I'd like to go back th...
- Do these have the same meaning? When do you usually say these? That's just how things work here. ...
- What does UP mean here ? Is this an abbreviation of something? "Greyhound are seeking experie...
Topic Questions
- had Phil had a sister? Why use “had” start? Can I use Did instead? What will different?
- Do you understand this sentence? I remembered that I had forgotten to sing the national anthem i...
- Mona ............, punished,cried ...
- "the majority of people don't/doesn't know..." which is correct?
- When someone asks you How are you?/How are you doing? Would it sound correct and natural to answe...
Newest Questions
- Responder solo "both" estaria bien, verdad? - Would you rather drown or burn? Both
- I teach my kids to put away after themselves. Does this sound natural?
- Could you tell me if "figuring" can mean the same as "assuming" like in the example below, please...
- How do you answer to "what's up"????
- how come I'm native in English and understand grammar but I can speak English but when I try lear...
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.