Question
12 Dec 2017

Closed question
Question about Traditional Chinese (Taiwan)

如有錯,請幫我改一下,謝謝!

這幾個拜,除了偶爾學習翻譯之外,完全沒心思學中文。
今天寫了後天要考的AEON的打工履歷。在網路查一下, AEON不僅有面試,還有計算筆試和寫作筆試。
寫作還可以,但是因為我最討厭數學,所以計算問題可能不行..我當高中的時候,在100分的考試之中,得過12分,哈哈。打工也有筆試覺得有點那個。但是因為大型零售業公司,所以也許是沒辦法。
到目前為止,最適合我的打工是清潔工。因為什麼都不用想,一個人可以默默地打掃,所以比較好打。

ここ数週間、たまに翻訳の勉強をするくらいで、勉強をする気がまったくありません。
今日は、明後日のAEONのバイトの履歴書を書いていました。ネットで調べると、筆記試験があり、計算問題と作文があるそうです。作文はまだなんとかなりますが、算数が大の苦手なので、計算問題は無理でしょう。高校時代、数学のテストで100点満点中、12点を取ったことがありました(笑)。
バイトで筆記試験があるのはちょっとあれですね。小売業で更に大手なので仕方がないのかもしれません。今までバイトした中で、一番よかったのは清掃のバイトでした。何も考えずに一人で黙々と働くことができたので、やりやすかったです。
Answers
Read more comments

  • Traditional Chinese (Taiwan)

  • Traditional Chinese (Taiwan)
Share this question
Newest Questions
Topic Questions
Recommended Questions