Question
Updated on
12 Dec 2017
- Dutch
- English (US)
-
Persian
-
Turkish
-
Arabic
Question about Arabic
Ahlan,
I'm learning levantine Arabic and I was wondering if I made any mistakes in these sentences. Please let me know how I did.
Shukran
Ahlan,
I'm learning levantine Arabic and I was wondering if I made any mistakes in these sentences. Please let me know how I did.
Shukran
I'm learning levantine Arabic and I was wondering if I made any mistakes in these sentences. Please let me know how I did.
Shukran
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Arabic
It’s all correct and perfect
كلو ممتاز براڤو
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Arabic
*بجي
fatha on ب
*الساعة تلاتة
except that everything is good.
keep going dude.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Dutch
- English (US)
- Arabic
انا جايه من هولندا if you mean I'm from the netherlands you can say انا من هولندا.
انت رح تجي من المدرسة عساعة تلاتة
نحن جايين من فلسطين
إجيت لعندك و دقيت الباب، ما حدا فتح/ ما حدا فتحلي.
لما تجي من السوق دتقلي/دئلي
Veel geluk :)
Was this answer helpful?
- Arabic
@Rex1996 There is a slight difference between the dialects in the Middle Eastern countries.
My corrections is based on the dialect that spoken in Damascus. but I would recommend you to learn the standard Arabic, it is more formal and grammatically correct. good luck
Was this answer helpful?
- Arabic
- Arabic
@Rex1996. goot but it's not تلاتة it's الثالثة or ثلاثة
Was this answer helpful?
- Dutch
- English (US)
- Arabic
@Rex1996: Yeah! my online bestie is Dutch and i really wanna learn few words and basics
Although i have a very limited time cause of school and stuff but yeah..
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Dutch
- English (US)
- Arabic
@suhahalaseh4
in Syria ,specially in cities we don't say ث a lot.
ثلاثة in msa
تلاتة in levantine
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Arabic
منا عارفه انها تلاته بالعاميه بس خلينا نعلمهم شويه فصحى عشان ما تنقرض اللغه الفصحى.. سوري!؟ @amjadmakentosh
Was this answer helpful?
- Arabic
@suhahalaseh4
بس هو كاتب صححولي " باللهجة الشامية" .
نعم أنا سوري
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Arabic
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- how do you say in Arabic "he stepped on my shoe so I stepped on his shoe" "don't punch him or ...
- ⁸👇🏻🥺✨✨ Translate these words into 𝐒𝐚𝐮𝐝𝐢 𝐃𝐢𝐚𝐥𝐞𝐜𝐭 🇸🇦: 1. This movie seems boring to me 2. Why are...
- .الأُستاذ: أَسْرِعْ. .التلميذ: حَاضِرْ، يا أُسْتاذُ. Please tell me whether the above harakat(...
- does anyone know a series of books, going from easy to hard , arabic stories ?
- How do you say: My grandfather has been ill. He had kidney problems and was put on dialysis for...
Topic Questions
- I wonder about (it) These sentences are natural? it's bad that I can't eat it it's a rainy day....
- Where shall we go?// I wanna go to a cafe! どこ行こうか？//カフェ行きたい！ このような会話の流れの終わりに「じゃあ、そこへ（カフェ）行く？」と言い...
- "I can tell I've gained a lot of weight. I really need to stop eating too much sugar. In the wors...
- Would most Americans understand if I said "full stop" when talking about the "period" punctuation...
- "I wanted to go on the roller coaster again, but the time didn't allow me to do that. " Hi, is...
Newest Questions
- When did I get so old? Sound natural?
- What's the difference between these two sentences in meaning? - It seems *to be* the right ans...
- It's hard for a cake shop to manage inventory. Sound natural?
- qual das frases soa mais natural Berg: It's me, Berg. I'm here to talk to you about... ah, wh...
- Doing your best today creates opportunities and generates a sound basis of success in the future....
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
