Question
13 Dec 2017
- English (US)
-
Italian
Closed question
Question about Italian
Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
13 Dec 2017
Featured answer
- Italian
@marieeiram prego!
Altri detti sono:
-"In bocca al lupo" e si risponde:"Crepi!"
-"In culo al riccio" e si risponde: "meglio che un riccio in culo" 😂😂😂
Read more comments
- Italian
"In culo alla balena"
È un detto scaramantico che si dice per augurare che le cose vadano per il meglio.
Origina da una vicenda scritta nella Bibbia, dove una donna di nome Giona, durante una tempesta, si riparò nella pancia di una balena. Infatti la risposta a questo detto è: "speriamo che non caghi".
- English (US)
@_Veronica_ Grazie! Un detto molto divertente, mi piace hahaha
- Italian
@marieeiram prego!
Altri detti sono:
-"In bocca al lupo" e si risponde:"Crepi!"
-"In culo al riccio" e si risponde: "meglio che un riccio in culo" 😂😂😂
- English (US)
@_Veronica_ Sono così felice che ho deciso di imparare l'italiano 😂😂
- Italian
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- Cosa significa: "Era veramente uno con le palle"?
- Cosa vuol dire " da belve consenzienti"?
- Cosa significa "stanare la fuffa"?
- Cosa significa "buttarsi sulla ciambella"? Spero che non mi sbagli
- Cosa significa "ridi su sto cazzo!"?
Newest Questions
- Can I say “Feel free to call me anytime on Monday when it’s convenient for you.” To a supervisor...
- My friend asked me "What videos did you watch on YT last night?" , i showed him and said "These a...
- Thanks God It‘s Backup - does it sounds natural?
- How do you say "ネイティブのアメリカ人" in English (US)? When I say Native American, it's obviously different.
- I would like you to correct my writing. It is called Ryokan that Japanese accommodations built i...
Topic Questions
- is it required to put "a" in this situation? like that I'm deciding which major to take or which ...
- Is that possible to say “Tokyo is sunny today.” ?
- The waves are going to get you. Are there any better words for ‘get’ ?
- "I can't seem to concentrate for some reason." "I can't seem to find what I was looking for." (...
- How popular Taylor Swift is in America? Does anyone know her?
Recommended Questions
- do you know the italian (napolitano) saying “tutto apposto”? (meaning ‘all good’) i want to know ...
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Qual È l'origine del detto "Nel culo alla balena"?
- La frase giusta è:Grazie per l' interessamento o Grazie per l'interesse?
- Salve! Vorrei farvi una domanda. Quando si scrive "di" più un nome di una ditta che inizia da qu...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
