Question
Updated on
14 Dec 2017
- Japanese
-
Russian
-
Korean
-
Traditional Chinese (Taiwan)
Question about Russian
What is the difference between я убеждён and я уверен ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between я убеждён and я уверен ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
- Russian
They are synonyms but убеждён is more expressive.
Was this answer helpful?
- Russian
Это слова синонимы, они означают одно и то же.
Например:
- Я убеждён, что сегодня будет дождь;
- Я уверен, что сегодня будет дождь
Was this answer helpful?
- Russian
Убеждён - убеждения (понятия, мировоззрение). ‘Я убеждён в том, что пожилым людям надо помогать’
Уверен - быть уверенным в чём-либо. Например:
- ты уверен, что мы правильно всё делаем?
- да, я уверен
Was this answer helpful?
- Russian
- Ukrainian
@dandadan0523 я убеждён и я уверен в чем -то,это одно и то же. Это слова синонимы.
Was this answer helpful?
- Russian
- Russian
- Kazakh
убеждение имеет более глубокие корни, чем вера. Веру легко пошатнуть логикой или фактами, а пересмотр убеждений заставляет человека пересмотреть свое мировоззрение и может даже подтолкнуть его к суициду.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Russian
- Ukrainian
На пример я уверен что Земля круглая или я убеждён в этой ситуации
Was this answer helpful?
- Russian
- Ukrainian
я убежден - когда что-то,кто-то либо я сам(а) себя убедил(а) , а уверен - можно быть уверенным и без доказательств и убеждений
Was this answer helpful?
- Russian
Я думаю, что
уверен - от слова "вера" - это слепая эмоция, идёт изнутри, не нуждается в доказательствах.
убежден - от слова "убеждение", кто-то привел доказательства, с которыми мы согласились. Это логика, опыт и практика.
Человека можно переубедить. А вот "переуверить" это вряд ли.
Но, конечно, это совсем тонкие ньюансы. :)
Я убежден, что автомобиль опасный вид транспорта, но уверен, что и сегодня со мной в городе ничего не случится.
Was this answer helpful?
- Russian
Read more comments
- Russian
@dddddd8121 Вы очень интересно показали в своем примере градацию состояния человека
- меня убедили, и я теперь уверен.
И нет "масла маслянного".
Was this answer helpful?
- Russian
@dddddd8121 хотя имеет место и
я убежден, что это нужно сделать, но не уверен, что это поможет.
Вот зарылась...;))
Was this answer helpful?
- Russian
@dddddd8121 это чудесно. Тем более адвокату. Профессионализм + умение его мастерски применить!
Was this answer helpful?
- Russian
@dddddd8121 в общем совместным "мудрежом" пришли к выводу:
эти слова взаимозаменяемы по внешнему смыслу.
Но
- могут дополнять друг друга;
- могут быть противопоставлены друг другу.
Значит и разница между ними есть.
Was this answer helpful?
- Russian
@krapka тоже так думаю и в толковом словаре написано что эти слова синонимы ☺
Was this answer helpful?
- Russian
@dddddd8121 В моей системе координат, математика - это "пересказ" сути того, как устроен мир. Причем в динамике, и в абсолютных величинах. Т.е. человек за сухой формулой видит как она наполнена движением. Он уже рождается с внутренним знанием "порядка устройства мира".
Язык подчиняется порядку и законам.
Уффф... навертела...
Was this answer helpful?
- Russian
@dddddd8121 Знаете, когда я поняла, какой язык ещё хочу знать - это французский, с чем столкнулась? С заучиванием написания. Подумала об этом. В русском - каждый звук это отдельная буква. Что бы вы не произнесли, вы можете заптсать (допустим : ойоё, ухм, пуффф и т.д - любую эмоцию), а я прочитать. В европейских языках так не выйдет. Они пользуются чужими звуками - латинскими. И уже их комбинируют под свои. Помните, Трамп написал, а весь мир не знал, как прочитать, было куча версий. Поэтому им приходится с детства заучить как выглядит их язык в чужих знаках.
вот напрмер, во французском
много = beaucoup [боку]. Вот и основа двоемыслия. Говорим одно, а пишем другое. В английском всё также.
где-то так.
А на слух воспринимать научитесь, когда 100 раз услышите от 100 людей.
Was this answer helpful?
- Russian
- Ukrainian
- Russian
- Russian
- Ukrainian
@krapka и Вам ~ СПАСИБО))) конечно, приятно когда люди делятся своими знаниями) аххах)))
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- What is the difference between синий and голубой ?
- What is the difference between синий and голубой ?
- What is the difference between участвовать and посещать ?
- What is the difference between твоя and вы and вам and вас and ты ?
- What is the difference between на and в ?
Topic Questions
- What is the difference between "grab dinner" and "have dinner" ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between The old lady seems to be 75 years old. and The old lady looks to ...
- What is the difference between run away and get away ?
- What is the difference between Help and Callaborating ?
Newest Questions
- What is the difference between Nice to meet you and Nice meeting you ?
- What is the difference between yearn and long and crave and pine ?
- What is the difference between out and outside ?
- What is the difference between letter and envelope ?
- What is the difference between Liking a name and Delighting in a name ?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.