Question
Updated on
21 Dec 2017
- Simplified Chinese (China)
-
Japanese
Closed question
Question about Japanese
What does 応募券類は最初から入っている場合にはお付けしております。 mean?
What does 応募券類は最初から入っている場合にはお付けしております。 mean?
Answers
21 Dec 2017
Featured answer
- Japanese
「応募券」というのは、何かのプレゼントに応募するための券です。ある商品を作った会社が、その商品を販売する時に、消費者の購入意欲を高めるために、そういった券を特典として商品に付けて売る場合があります。
これは中古商品を買う時の説明ですね。この中古商品を売っている業者が、商品を買い取った時点で商品の中に応募券等が残っていれば、転売する時も一緒に入れておくが、入ってなかった場合、つまり最初に購入した人がすでに使ってしまっていた場合は、入っていないということです。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- What is the difference between 応募される and 応募する ?
- What is the difference between 応募する and 申し込む ?
- 応募者全員サービス台紙付き図書カード Is a good translation of the above, "Included as a free gift for all applic...
Recommended Questions
- What does 直駅できない mean?
- What does お酒落ち mean?
- What does 名詞化 mean?
- What does 「しぶといヤツだったがこれで終わりだ。二度と出てこれはしない。」の「これはしない」 mean?
- What does 血は出ないけど・・・ここんとこがすごく痛い んだ mean?
Topic Questions
- What does It also can give you a (perhaps false) sense of protection should you encounter an aggr...
- What does The hell you will! mean?
- What does Thank you.love! のlove mean?
- What does Willy Nilly mean?
- What does He says as she's cat-apulting herself on board mean?
Newest Questions
- What does I wonder how much buzz we'd get from this. mean?
- What does I would actually hedge my bets that we could sell this for you to 75,000usd. mean?
- What does Let's see on the price(while negotiating) mean?
- What does To everything there is a season, and a time to every purpose under Heaven. I know the ...
- What does Locked in my arms like lovers lie Lovers lie lovers lie on bed? mean?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.