Question
23 Dec 2017
Simplified Chinese (China)
Question about Japanese
What does 味方 mean?
Answers
Read more comments
Japanese
ally,friend,supporter,
or "my(our) side".
or "my(our) side".
Simplified Chinese (China)
Japanese
文法としては、正しい使い方です。
ただし、この文の意味は、私（自分）が、あなた（聞き手）の心の中を、断定しています。
（本当なら、自分以外の心の中は、わからないものであるはずなのに）
日本人の性質としては、あまり言いません。
単に、私とあなたが ally であることを 示すなら、
私はあなたの味方です
と言うのが普通です。
ただし、この文の意味は、私（自分）が、あなた（聞き手）の心の中を、断定しています。
（本当なら、自分以外の心の中は、わからないものであるはずなのに）
日本人の性質としては、あまり言いません。
単に、私とあなたが ally であることを 示すなら、
私はあなたの味方です
と言うのが普通です。
1
like
0
disagrees
Simplified Chinese (China)
Các câu hỏi giống nhau
- 味方. In what context would you use this word to mean 'friend'/'ally'? For example: あなたはいい味方だ...
- Đâu là sự khác biệt giữa 味方 và 仲間 ?
- Đâu là sự khác biệt giữa 味方 và なかま ?
Newest Questions
- What does The stockblocker quoted gold at a dollar off yesterday’s closing price. mean?
- What does mio padre aveva l'occhio di vetro mean?
- What does どつした mean?
- What does the West side mean?
- What does tabi mean?
Recommended Questions
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I miss you. and I missed you ?
- What does XXX mean?
- What does Yamete kudasai mean?
- What is the difference between Saranghae and Saranghaeyo ?
Topic Questions
