Question
24 Dec 2017
Japanese
Question about French (France)
How do you say this in French (France)? I’m always on your side.
Answers
Read more comments
French (France)
je suis toujours de ton côté.
1
like
0
disagrees
Highly-rated answerer
Japanese
French (France)
French (France)
If you say "de ton côté" it's like the two side during a battle
If you say "à tes côtés" it's more romantic
If you say "à tes côtés" it's more romantic
French (France)
@Leenalee23 "je suis toujours à tes côtés" would be "I'm always by your side", the meaning is completely different :)
Highly-rated answerer
French (France)
Ah oui, pour moi la traduction on your side correspondait à by your side
Merci
Merci
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 夜行バス
- How do you say this in French (France)? none of your business
- How do you say this in English (US)? 悲伤
- How do you say this in Korean? “I heard that school delayed in Korea because of COVID19. Be careful”
- How do you say this in Korean? テストがあるので徹夜しないといけません。応援してください！！
Recommended Questions
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I miss you. and I missed you ?
- How do you say this in Japanese? go fuck yourself
- What does XXX mean?
- What does Yamete kudasai mean?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? ////would someone tell me if the written poem below in my co...
- How do you say this in English (US)? ne sen bulutsun ne ben yağmur, which one is correct? 1- neit...
- How do you say this in English (US)? 感情を引き出す
- How do you say this in English (US)? このニュースを聞いて日本中が驚いた
- How do you say this in English (US)? Meu cabelo esta uma bagunça
