Question
24 Dec 2017
Question about German
How do you say this in German? you are so annoying
Answers
Read more comments
German
There are different ways of saying this depending on the situation.
For example:
Sie gehen mir auf die Nerven.
Du gehst mir auf die Nerven.
Sie stören / du störst.
You would need to be more specific as the correct wording depends a lot on the situation.
For example:
Sie gehen mir auf die Nerven.
Du gehst mir auf die Nerven.
Sie stören / du störst.
You would need to be more specific as the correct wording depends a lot on the situation.
English (US)
Indonesian
@baconwithshoyou i thought it was du so nervst?
German
@rainblossom. There are many variations of this expression. Yours is right too , you can vary it depending on how annoyed you are and the relation to the other person.
English (US)
Indonesian
Sie gehen mir auf die Nerven.
Du gehst mir auf die Nerven.
Sie stören / du störst. is this for formal?
Du gehst mir auf die Nerven.
Sie stören / du störst. is this for formal?
German
The “Sie” keeps a formal distance between you and the other person. Usually it makes it less offensive. The “Du” makes it more personal and therefore often more offensive. On a “Sie” basis it’s difficult to argue in a rude/offensive way.
Newest Questions
- How do you say this in Spanish (Spain)? Let’s go to Japan
- How do you say this in Simplified Chinese (China)? 登録
- How do you say this in Korean? went to jail
- How do you say this in Japanese? I hate you
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 前髪が割れる
Recommended Questions
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I miss you. and I missed you ?
- What does XXX mean?
- What does Yamete kudasai mean?
- What is the difference between Saranghae and Saranghaeyo ?
Topic Questions
