Question
24 Dec 2017
- English (US)
- Indonesian
-
German
-
Korean
Question about German
How do you say this in German? you are so annoying
How do you say this in German? you are so annoying
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- German
There are different ways of saying this depending on the situation.
For example:
Sie gehen mir auf die Nerven.
Du gehst mir auf die Nerven.
Sie stören / du störst.
You would need to be more specific as the correct wording depends a lot on the situation.
- English (US)
- Indonesian
@baconwithshoyou i thought it was du so nervst?
- German
@rainblossom. There are many variations of this expression. Yours is right too , you can vary it depending on how annoyed you are and the relation to the other person.
- English (US)
- Indonesian
Sie gehen mir auf die Nerven.
Du gehst mir auf die Nerven.
Sie stören / du störst. is this for formal?
Du gehst mir auf die Nerven.
Sie stören / du störst. is this for formal?
- German
The “Sie” keeps a formal distance between you and the other person. Usually it makes it less offensive. The “Du” makes it more personal and therefore often more offensive. On a “Sie” basis it’s difficult to argue in a rude/offensive way.
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Is everything fine on him? Does this sound natural? (I ask ...
- How do you say this in English (US)? Como se dice en inglés : si me contratan en su empresa yo ap...
- How do you say this in English (US)? He bumped his left side his forehead and I put an ice pack o...
- How do you say this in English (US)? He fell down when we took a walk and got a slight scrape on ...
- How do you say this in English (US)? 그냥 David에게 커피 한잔 하자고 얘기하면 되려나? 그냥 David에게 커피 한잔 하자고 얘기해도 되려나?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 你像他一样跳个舞来看一下
- How do you say this in English (US)? 안녕
- How do you say this in English (US)? “A year passed from that time “ I feel this sentence is not ...
- How do you say this in English (US)? 숙취 조심해
- How do you say this in English (US)? 누가 좋아해요?
Recommended Questions
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
