Question
24 Dec 2017
- English (US)
- Russian
-
Japanese
Closed question
Question about Japanese
What is the difference between あの人 and あの方 ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between あの人 and あの方 ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
24 Dec 2017
Featured answer
- Japanese
both mean that person and あの方 is an honorific expression of あの人。
ex.) あの人はだれですか? あの方はどなたですか?
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japanese
あの人=someone
あの方=the man or woman
ですかね、!
Show romaji/hiragana
0
likes
1
disagree
- Japanese
both mean that person and あの方 is an honorific expression of あの人。
ex.) あの人はだれですか? あの方はどなたですか?
Show romaji/hiragana
Highly-rated answerer
- Japanese
あの人 is casual way to say like someone or that guy. あの方 is more polite, you can use for anyone including elder person or customer.

[News] Hey you! The one learning a language!
Isn't it a pain going back and forth between various sites to find out the meaning of something❓
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
Sign up
Similar questions
- この人今出かけてていないわよ. 出かける is 出かけて in the "te" form, but i don't get the other て after it. I suppose ...
- ある人は増えることは出来ません。 does this sound natural?
- アバウトな人 適当な人 大雑把な人 この三つの表現は同じ意味ですか?
Newest Questions
- What is the difference between for real and for reals ?
- What is the difference between Furthermore, this system puts pressure on students and makes them ...
- What is the difference between Slice and piece ?
- What is the difference between Application Engineer and Application Developer and Application Pro...
- What is the difference between it and that ?
Topic Questions
- What is the difference between for real and for reals ?
- What is the difference between slip into more comfortable clothing and change into more comfortab...
- What is the difference between dwell and live and reside ?
- What is the difference between I thought she knew〜 and I thought she had known 〜 ?
- What is the difference between some and any ?
Recommended Questions