How do you say this in Hindi? agar woh kar sakta hai ye cheez to main q nahi yahi attitude lekar aage badhna chahiye to ek din safal honge ye guaranteed hai

See a translation

If he can do this things then why should I change my attitude? My eventual success is guaranteed.

If hi can do this think then i do not have the q. It should go ahead with the etihad. If one day is successful , it is guaranteed .

@SILENT-NIGHT welcome

@SILENT-NIGHT your thoughts are very imfluencsd , i am very impressed .

@gilaharee
if she can do this then why can't I? we should maintain this attitude then the success is guaranteed..

please correct my answer...
I was just observing the way you are answering so.....

@justenglish I like your first sentence, it works well.

I took the meaning to be as you have it, except in your second sentence with “we should”. I think the meaning is this:
Someone did a thing a certain way and it was successful.
If I do the same thing I will also be successful.

So your sentence could be...
If she can do this successfully then so can I. If I do the same as her my success is guaranteed.

In my sentence I was confused by the word attitude. In our culture this has an emotional component which crept into my translation.

@gilaharee
yes I understood...you had there some language problem I guess😊
actually the drawback of Indian English learners is they always try to translate from their native language to English language...
then in this case you find everything mistakes..
i hope you understand what I'm trying to say

@justenglish haan, that is why hinative is helpful, I see real world use of hindi from many geographical locations. Though for some reason I keep bumping into people from the north a lot.

@gilaharee
yes you are quite right😊😊
I can hardly see from south

So far I have met people from Haryana, Kolkata, Ahmedabad, Delhi, Lucknow, Chennai and shimla. And more that I can’t remember.

@gilaharee
😊😊

@justenglish it is like my own “rag rag mein city daude “ campaign na? 😂😂😂

@gilaharee
may I know your name ?
please don't say gilaharee😀😀

@gilaharee
sorry I didn't get your words 😀

@justenglish it is like my own “rag rag mein city daude “ campaign na? 😂😂😂
I didn't get your words😊

@gilaharee
oohhh okk got it😁😂😂

@gilaharee
nice to meet you too Mr Jeff 😊😊

@gilaharee
I'm sorry i have to go for dinner 😊😊😊will see you soon

@justenglish I will delete my commentary no worries