Question
24 Dec 2017
- English (US)
- Spanish (Spain) Near fluent
- English (UK)
-
Korean
-
Filipino
-
Japanese
Question about Filipino
How do you say this in Filipino? I forgot my bag at home
How do you say this in Filipino? I forgot my bag at home
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
24 Dec 2017
Featured answer
- Filipino
nakalimutan ko ang bag sa bahay
Read more comments
- Filipino
- English (US) Near fluent
- Filipino
@hoyitsmichaela Nakalimutan ko ang bag ko sa bahay.
- English (US)
- Filipino Near fluent
- English (US)
- Filipino
- French (France) Near fluent
Nakalimutan ko yung bag ko sa bahay.
or if you want to be specifically, like the house you mean is yours, say it like this
👉 Nakalimutan ko yung bag ko sa aming bahay.
extra information:
If the house is not yours say it like this
👉 Nakalimutan ko yung bag ko sa kanilang bahay. (Third person).
- English (US) Near fluent
- Filipino
- English (US) Near fluent
- Filipino
- English (US) Near fluent
- Filipino
- English (US) Near fluent
- Filipino
"Nakalimutan ko 'yung bag ko sa bahay (ko/namin)." - probably the best way to translate the sentence and to sound like a natural speaker (only if the house is yours). You can omit the 'ko/namin' at the end. 'Ko' refers to yourself and 'namin' means us/we (it depends).
"Nakalimutan ko 'yung bag ko sa bahay mo/niyo/ninyo/nila." - (on other people's house. 'Mo' (singular, 2nd person), 'niyo/ninyo' (plural, 2nd person), and 'nila' (plural, 3rd person). :-)
- English (US) Near fluent
- Filipino
- English (US)
- Spanish (Spain) Near fluent
- English (UK)
@Colossus22 what is the difference between niyo and ninyo?
[News] Hey you! The one learning a language!
Isn't it a pain going back and forth between various sites to find out the meaning of something❓
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
With HiNative, you can easily ask native speakers questions for free! Ask native speakers any questions you might have✨
Sign up
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? 맥도날드 햄버거를 수년 만에 먹었다.
- How do you say this in English (US)? 今日は暖かいです。
- How do you say this in English (US)? kamusta?
- How do you say this in English (US)? 花筏
- How do you say this in English (US)? Perdona, he andado algo despistada estos meses, mi cabeza an...
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? 또한, 끼니를 매 시간 챙겨먹으면서도 횟수가 다르다는 점에서 차이가 있다.
- How do you say this in English (US)? 오랜만에 생각해보니 그것들은 나에게 새로웠다.
- How do you say this in English (US)? John does have a car. Why have not has? does it singula...
- How do you say this in English (US)? 너의 이상형은 무엇이니?
- How do you say this in English (US)? сколько это будет
Recommended Questions
- How do you say this in Filipino? English for 'nakakaumay'?
- How do you say this in Filipino? 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 200
- How do you say this in Filipino? Pano sabihin ang “I miss you” sa kapampangan
- How do you say this in Filipino? pinaglilihian (how do you say in English?)
- How do you say this in Filipino? mamulat sa katotohanan in english and what is the meaning of mam...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
