How do you say this in Greek? "Followed you! Follow me back now?"

See a translation

I followed a Greek person on Instagram and am trying to ask them to follow me back. I don't want to come across as rude or demanding though like I'm forcing them to follow back, how do I say it in a nice and simple way?

Answers

despikate

24 Dec 2017

Featured answer

Greek

Ok I'll change it a bite so it will be a little more polite..
Σου έκανα follow! Μπορείς να με ακολουθήσεις κ εσύ τώρα αν θέλεις..
or
Σε ακολούθησα! Μπορείς να με ακολουθήσεις κ εσύ τώρα αν θέλεις..
I followed you! Now you can follow me back if you want it too..

See a translation

Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!

Do you ever need to write in a foreign language at work or school ❓
Let the native speakers of HiNative check your important emails and documents 📖✨

Share this question

Copy URL

Newest Questions

Topic Questions

How do you say this in Greek? "Followed you! Follow me back now?" See a translation

How do you say this in Greek? "Followed you! Follow me back now?"

See a translation