Because this grammar differs in English. In Spanish just is used when verb is progressing as time passes.
-La pelicula ha recibido criticas por exaltar la violencia. ( means that the criticism was already made)
-La película ha recibido criticas por estar exaltando la violencia ( means that the action of "exaltar" continues to be done)