For example, Emma Watson looks pretty and flirty in this photo. No one would say that she's promiscuous or slutty, because that's not something that you can judge or guess about a person by looking at them. Do you guys get it?
Malandi means flirty. Words may differ on usage for every country. 'Ya know. 'Malandi' could be an insult to someone but also it can be used to tell your friends in a jokey manner that they are flirty. :-)