Question
Updated on
25 Dec 2017
- Korean
-
Japanese
Closed question
Question about Japanese
間違ってるところを教えてください
メリクリスマス~~
私は他にすることもなくて髪を切りました。
思ったより短いけどいいだろう
ネットで面白いテストがあってやってみました。
日本語の語彙力テストです。
結果は社会人レベルが出ました。
信じるか信じないかは本人自由だけど結果がよくて気持ちいいです。
韓国語もあってしてみたらおかしいくらい点数が低かったです。
母国語が乏しい..反省します。私も韓国語は知れば知るほど難しい言語だと思います。
間違ってるところを教えてください
メリクリスマス~~
私は他にすることもなくて髪を切りました。
思ったより短いけどいいだろう
ネットで面白いテストがあってやってみました。
日本語の語彙力テストです。
結果は社会人レベルが出ました。
信じるか信じないかは本人自由だけど結果がよくて気持ちいいです。
韓国語もあってしてみたらおかしいくらい点数が低かったです。
母国語が乏しい..反省します。私も韓国語は知れば知るほど難しい言語だと思います。
メリクリスマス~~
私は他にすることもなくて髪を切りました。
思ったより短いけどいいだろう
ネットで面白いテストがあってやってみました。
日本語の語彙力テストです。
結果は社会人レベルが出ました。
信じるか信じないかは本人自由だけど結果がよくて気持ちいいです。
韓国語もあってしてみたらおかしいくらい点数が低かったです。
母国語が乏しい..反省します。私も韓国語は知れば知るほど難しい言語だと思います。
Answers
25 Dec 2017
Featured answer
- Japanese
メリクリスマス~~
→メリークリスマス~~
思ったより短いけどいいだろう
→思ったより短いけどいいでしょう。
ネットで面白いテストがあってやってみました。
→ネットで面白いテストがあったのでやってみました。
結果は社会人レベルが出ました。
→結果は社会人レベルでした。
本人自由→本人次第(しだい)
韓国語もあってしてみたらおかしいくらい点数が低かったです。
→韓国語のもあったのでやってみたらおかしいくらい点数が低かったです。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
Similar questions
- What is the difference between 間違ってた and 間違えた ?
- I was thinking about how to say the phrase "I haven't done anything wrong" in japanese while watc...
- 間違ってもいい。私にとって「失敗」というより「実際に頑張っている証拠」なのです。 Does this sound natural?
Recommended Questions
- Could you please show me how you use the expression どうにでもなれ, maybe in a short dialogue or something?
- 二つの言い方は 完全に同じ意味ですか?教えてください! おかしい人だ。 変わった人だ。
- Could you please show me how you use どうにでも?
- 「佐々木さんは日本語が全然ダメそうです。」これは正しい日本語でしょうか。
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか?
Topic Questions
- If i want to know somebody's height, can i ask " How high is he? "
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- How much does a bowl of ramen cost in your city? Both dollars and local currency are fine. Rame...
- Is the word "legion" pronounced differently from "lesion"?
- Can we meet for a coffee? In this sentence why there's the indefinite article A before coffee...
Newest Questions
- I loooooooooooove aussie accent.... I loooooooooooove Australia so much. I'd like to go back th...
- If i want to know somebody's height, can i ask " How high is he? "
- Is doctor's office a commonly used term or how else do you call the place where doctors inspect y...
- Does this sound natural? 1. 5 minutes into the meeting, someone chimed in. 2. 30 minutes into my ...
- What does it mean when people are using rain emojis in their Instagram profiles these days?
Previous question/ Next question
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.