Question
25 Dec 2017

Closed question
Question about Traditional Chinese (Taiwan)

How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 請大家看一下我的文章。今天天氣預報説大風暴所以從再睡下雨了。 下午我老闆說「火車好像受那大風暴的影響,可以早點下班了」 我原來打算為了看醫生提一個小時提早離開不過才禮拜一如果我不能回家的話太糟糕所以早點下班馬上回家了 到了火車站還是火車只有兩個我更好來得及一輛車、覺得幸運的。

今日は天気予報が大荒れだったので朝から雨が降っていました。
夕方になると上司が、「電車がかなり遅れているみたいだから、早く帰ってもいいよ」と言ってくれました。
元々病院に行くために一時間早く退勤する予定だったのですが、こんな天気で月曜日から家に帰れなかったら嫌なので予定を変更して早退することにしました。
駅に着くとやはり電車は僅か2本しか動いておらず私は丁度遅れていた電車に10分待つだけで乗れてラッキーでした。
Answers
Read more comments

Traditional Chinese (Taiwan)

Traditional Chinese (Taiwan)

Japanese

Japanese