Question
25 Dec 2017
- Japanese
-
English (US)
-
German
Closed question
Question about English (US)
How do you say this in English (US)? 写真などを見て、「隣に写っている〇〇が気になる」
How do you say this in English (US)? 写真などを見て、「隣に写っている〇〇が気になる」
Answers
25 Dec 2017
Featured answer
- English (US)
- Russian Near fluent
@78566 Speaking to the friend: I'm more concerned about that 〇〇 next to you in the photo.
Highly-rated answerer
Read more comments
- English (US)
- Russian Near fluent
文脈が足りません。 In English, you have to specify next to who the person in question is, i.e. 誰の隣に気になる○○が写っていますか?
Highly-rated answerer
- Japanese
- English (US)
- Russian Near fluent
@78566 Speaking to the friend: I'm more concerned about that 〇〇 next to you in the photo.
Highly-rated answerer
- Japanese

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in English (US)? 〇〇に、なんとなく気がついた
- How do you say this in English (US)? “como voy a hablarle a alguien que me miraba como si le hubi...
- How do you say this in English (US)? 2枚の写真の○部分をよく見てください。
- How do you say this in English (US)? 【どうでもいい報告と、この間 撮った写真】
- How do you say this in English (US)? 写真を撮る時とかに言う “もうちょっと左〜” “もうちょっと前〜”
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? I need to get this done. I don't care how many toes we step...
- How do you say this in English (US)? when i get injured how to say in English.. I want to have wo...
- How do you say this in English (US)? Get in to the bed or get on to bed what is the difference?
- How do you say this in English (US)? cómo es correcto decir: 1. Don't worry for that 2. Don...
- How do you say this in English (US)? Quais são seus interesses?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? I strained on my nerve all day that the children in my class...
- How do you say this in English (US)? 配送品を包むために、今日は残業をしました。
- How do you say this in English (US)? なんて言ったら良いんだろう‥
- How do you say this in English (US)? 東京に着いたら、早速人身事故で電車が動きません。東京は何故こんなに自殺が多いんだろう?!
- How do you say this in English (US)? もし私に弟がいて、弟に「お姉ちゃんなんて嫌いだ」と言われたら、どんな気持ちになるのかな?
Recommended Questions
- How do you say this in English (US)? Скажите пожалуйста, можно ли сказать в значение "как дела?"-...
- How do you say this in English (US)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- How do you say this in English (US)? the electricity went off or out
- How do you say this in English (US)? كيف نقول الحمدلله على السلامة
- How do you say this in English (US)? singaw
Previous question/ Next question