Question
26 Dec 2017
- English (US)
-
Japanese
Question about Japanese
What does 楽園の思想 mean?
What does 楽園の思想 mean?
「野火」という小説を読んでいますが、第11章は「楽園の思想」という名前があります。ネットで調べてみると、キリスト教と何か関係があるようですが、もっと詳しくこの関係について教えていただけますか？楽園の思想というタイトルを読んで、何が頭の中に浮かびますか？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
私よりも詳しい方がいると思いますが、
楽園、という言葉自体がキリスト教を連想させます。仏教の場合には浄土という言葉を使いますので。
ただし、楽園、自体はキリスト教に限りませんが、思想 と組み合わさると、さらにキリスト教、あるいは仏教以外の信仰宗教を連想させます。
Highly-rated answerer
- English (US)
@tatsuca なるほど！楽園の思想は、楽園が存在し、もし善を為したら、亡くなる時に楽園に入るというアイデアでしょうか？
- Japanese
楽園が存在し、もし善を為したら、亡くなる時に楽園に入るというアイデアだと思います。
が、しかし、章のタイトルとして使われるときには、そこまでは意味していないように思います。むしろ、その章の中で、主人公、若しくは登場人物が、「キリスト教」的な信仰にふれる、ことを暗示していると思われます。
Highly-rated answerer
- English (US)
- Japanese
キリスト教と関連付けた解説は、全くその通りだと思います。やはり多くの日本人は、楽園=キリスト教的な天国を思い浮かべるでしょうね。
楽園から連想するもう一つは、現代文明の影響を受けていない地球本来の大自然ですね。遠い海外の自然豊かな土地を、地球最後の楽園などとよく表現したりします。
野火に関して言えば、私も読みましたが、楽園は大自然のことだと私は感じました。物語の舞台のまさにあそこです。
思想というのはエゴに近いものだとも言えます。そうした人間の生々しさを、天国でも大自然でも楽園という場所に持ち込んでいるのは、愚かな事なのかもしれません。そういった皮肉が章のタイトルに込められているのかもしれませんね。
これはまったく的はずれかもしれませんが、このように色々考えることが、まさに読書の楽しいところです。
- English (US)
私もそう思いました！人間だけでなく、その後に罪を犯す田村が楽園に入ったのは面白かったです。個人的な解釈ですが、このストーリーの出来事を経験して生き残った戦後の田村が言いたかったのは、「色んな罪を犯す前の自分は楽園に入れた。犯した後の自分は？」ということです。ある意味で、このストーリーを書くことでこの質問を自問しています。
Deleted user
宗教に関係する楽園についてですと、中国では桃源郷、仏教では極楽ですよね。キリスト教でも同じように天国がありますね。
いずれの宗教も最終的には死後救われるという思想に行き着くのが不思議ですね。
- English (US)
@1000spring 人間という動物の一番根深い願望に応えるために作られたでしょう。正解か不正解ではなく、宗教からどの影響を受けるかという考え方は役にたつかなとずっと思いました。
- Portuguese (Brazil)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- What does 慨世観念 mean?
- What does 釈迦に説法 mean?
- What does 相念律心 mean?
- What does 古代思想史 mean?
- What does 思想観念 mean?
Similar questions
- What is the difference between 楽園 and 極楽 ?
- What does 楽園を作成して彼らは考えた mean?
- 楽園といえば、一番目の思い付いたことはどこでもいつでも自由に食べられるところです Does this sound natural?
Newest Questions
- What does Making inferences about the author's ideas mean?
- What does play hard to get mean?
- What does You’re social butterfly. mean?
- What does “few things compare to~” e.g. 1. I didn’t know much about art until my friend Amelia t...
- What does There is disagreement concerning the length of his reign. mean?
Topic Questions
- What does They took out a loan to consolidate their debts. What does 'consolidate' mean here? mean?
- What does then (Does it bad guess?) mean?
- What does hand warm mean?
- What does An apple a day keeps the doctor away. mean?
- What does false friends mean?
Recommended Questions
- What does Tskr mean?
- What does desu wa (at the end of a sentence) mean?
- What does what this mean "nakadashi" ? mean?
- What does waku waku mean?
- What does なぜNTRはNTRですか これは日本語ですか 何の略称ですか mean?
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
