How do you say this in Estonian? "Followed you! Follow me back now?"

See a translation

I followed an Estonian person on a social media website and am trying to ask them to follow me back. I don't want to come across as rude or demanding though like I'm forcing them to follow back, how do I say it in a nice and simple way?

Answers

Maarja

26 Dec 2017

Featured answer

Estonian
English (US)

I'd say it just like that. The word for follow in estonian is Jälgima but younger people most often say follow since it sounds more natural.
if you must say it in estonian: Ma jälgin sind. Palun jälgi mind ka. But this sounds a bit creepy

See a translation

[News] Hey you! The one learning a language!

Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.

Share this question

Copy URL

Newest Questions

Topic Questions

How do you say this in Estonian? "Followed you! Follow me back now?" See a translation

I'd say it just like that. The word for follow in estonian is Jälgima but younger people most often say follow since it sounds more natural.if you must say it in estonian: Ma jälgin sind. Palun jälgi mind ka. But this sounds a bit creepy

How do you say this in Estonian? "Followed you! Follow me back now?"

See a translation

I'd say it just like that. The word for follow in estonian is Jälgima but younger people most often say follow since it sounds more natural.
if you must say it in estonian: Ma jälgin sind. Palun jälgi mind ka. But this sounds a bit creepy