Question
26 Dec 2017
Traditional Chinese (Hong Kong)
Near fluent
Question about Japanese
What is the difference between 言い伝え and 昔話?
Feel free to just provide example sentences.
Feel free to just provide example sentences.
Answers
Read more comments
Japanese
言い伝えはlegend
昔話はfolklore
昔話はfolklore
Japanese
昔話は、fictionで明確なストーリーがあります。昔からある古い物語ということですね。
言い伝えは、fictionも実話もありますが、どちらも本当にあった出来事として、その出来事があった地域(あるいは家)で伝えられてきた話です。地域性のある寓話ですね。
言い伝えは、fictionも実話もありますが、どちらも本当にあった出来事として、その出来事があった地域(あるいは家)で伝えられてきた話です。地域性のある寓話ですね。
Similar questions
- What does 言い伝え mean?
- Please show me example sentences with 言い伝え.
- What is the difference between 言い伝え and 伝説 ?
Newest Questions
- What is the difference between 疑がい and 疑問 ?
- What is the difference between 2020년 신년 계획 있어요? and 2020년에 대한 계획은? ?
- What is the difference between would you give me something and would you get me something ?
- What is the difference between do and did في السؤال ?
- What is the difference between up to and within and until ?
Recommended Questions
- What is the difference between man and men ?
- What is the difference between I miss you. and I missed you ?
- What is the difference between Saranghae and Saranghaeyo ?
- What does Xanny mean?
- What does Fuckboy / Fuckgirl mean?
Topic Questions
- What is the difference between would you give me something and would you get me something ?
- What is the difference between how about you/what about you and when someone ask me..- hi, how a...
- What is the difference between What did you like most about Argentina? and What did you like the...
- What is the difference between bossy and bossing ?
- What is the difference between I may not have recognized you with those glasses. and I might not ...