- Swedish
-
Japanese
-
French (France)
-
Traditional Chinese (Taiwan)
How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 請問大家，「陡峭」跟 「陡」差在哪裡？ 是「陡峭」比「陡」還要陡嗎？就坡度比較大嗎？
謝謝！
謝謝！
- Traditional Chinese (Taiwan)
意思ㄧ樣，可是用法有ㄧ點不同。
陡峭→大部份會用來形容"山"
ex:陡峭的山壁/山崖/山坡
陡→可以形容任何斜度大的物體，山也可以。
ex:很陡的坡道/梯子、很陡的山路
仔細區分會有這樣的差別，不過口語上講"陡峭"或是"很陡" 大家都可以理解，不會覺得奇怪。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Traditional Chinese (Taiwan)
意思ㄧ樣，可是用法有ㄧ點不同。
陡峭→大部份會用來形容"山"
ex:陡峭的山壁/山崖/山坡
陡→可以形容任何斜度大的物體，山也可以。
ex:很陡的坡道/梯子、很陡的山路
仔細區分會有這樣的差別，不過口語上講"陡峭"或是"很陡" 大家都可以理解，不會覺得奇怪。
Was this answer helpful?
- Swedish
- Traditional Chinese (Taiwan)
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? Is "shobe" "ahia" "achi" "shoti" a taiwan la...
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 私の嫌いな食べ物を強いて言うならばきのこです
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 先生は日本の料理を懐かしく思います。
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 明日、再挑戦します。
- How do you say this in Traditional Chinese (Taiwan)? 彼らには法改正をするくらいの気骨が必要だ
- How do you say this in English (US)? J’aime les frites
- How do you say this in English (US)? 你好
- How do you say this in English (US)? te atrapé o te tengo
- How do you say this in English (US)? Serendipity
- How do you say this in English (US)? who can teach me some English on WeChat
- How do you say this in English (US)? 心地よく響く歌声が大好きです
- How do you say this in English (US)? お腹すいた
- How do you say this in English (US)? 能给我拍照吗？
- How do you say this in English (US)? Quiero aprender
- How do you say this in English (US)? お水は無料で提供しています。
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
