Question
26 Dec 2017
- English (US)
-
Japanese
-
French (France)
-
Korean
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? —— is obviously better. 「___は____より良くに決まってる」正しい?
How do you say this in Japanese? —— is obviously better. 「___は____より良くに決まってる」正しい?
Answers
Read more comments
- Japanese
___は、あきらかに より/もっと/いっそう 良いです。They have the same meaning.
Highly-rated answerer
- English (US)
- Japanese
We don't say like your try. But we say ~は~よりいいに決まってる
ex. This color is obviously better than that color . この色はあの色よりいいに決まってる
And in this case, I would say,
~(のほう)がいいに決まってる。
~(のほう)が良いに決まってる。
~(のほう)が明らかに良い。
Highly-rated answerer
- English (US)
@neo_morita それは私の質問ではない。説明します。
例えば、絵を書く競争だって私が勝って敵に対して侮辱は「わたしの絵はあなたより良くに決まってる」 あの文章は正しいですか?
例えば、絵を書く競争だって私が勝って敵に対して侮辱は「わたしの絵はあなたより良くに決まってる」 あの文章は正しいですか?
- Japanese
惜しいです。「良いに決まってる」です。
「わたしの絵はあなたより良いに決まってる」

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Japanese? 「あるでしょうか」と「あるのでしょうか」どっちが正しいでしょうか。
- How do you say this in Japanese? 「方がいい」と「ほうがいい」どう違いですか? 間違いではありませんが?
- How do you say this in Japanese? ( )少しだけだから、最後まで頑張ってください。 「もう」と「あと」と、どちらが正しいでしょうか。 ...
- How do you say this in Japanese? 今勉強しないと、後で大変な(ことになる?ようになる?ことにする?ようにする?) どれが正しいですか。理由を教えると嬉しいです。
Similar questions
- 良くなったら、また食事でも行きましょう What does でも mean in this context? Thanks!
- 良くて安いホテルをしていますか? Does this sound natural?
- 良くなってと思います I think I'm getting better Does this sound natural?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Juguetona
- How do you say this in English (US)? I need to get this done. I don't care how many toes we step...
- How do you say this in English (US)? What arethe differences? 1)I could do this 2)I can do this 3...
- How do you say this in English (US)? when i get injured how to say in English.. I want to have wo...
- How do you say this in English (US)? Get in to the bed or get on to bed what is the difference?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? I strained on my nerve all day that the children in my class...
- How do you say this in English (US)? 配送品を包むために、今日は残業をしました。
- How do you say this in English (US)? なんて言ったら良いんだろう‥
- How do you say this in English (US)? 東京に着いたら、早速人身事故で電車が動きません。東京は何故こんなに自殺が多いんだろう?!
- How do you say this in English (US)? もし私に弟がいて、弟に「お姉ちゃんなんて嫌いだ」と言われたら、どんな気持ちになるのかな?
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
- How do you say this in Japanese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- How do you say this in Japanese? 混乱させてしまい、申し訳ございません。 この表現だとかたすぎる感じがするので、もうちょっと軽い感じの言い方は何がありますか?
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
- How do you say this in Japanese? hardly ever smile without you
Previous question/ Next question