Question
26 Dec 2017
- English (US)
-
Japanese
-
French (France)
-
Korean
Question about Japanese
How do you say this in Japanese? —— is obviously better. 「___は____より良くに決まってる」正しい？
How do you say this in Japanese? —— is obviously better. 「___は____より良くに決まってる」正しい？
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
___は、あきらかに より/もっと/いっそう 良いです。They have the same meaning.
Highly-rated answerer
- English (US)
- Japanese
We don't say like your try. But we say ～は～よりいいに決まってる
ex. This color is obviously better than that color . この色はあの色よりいいに決まってる
And in this case, I would say,
～（のほう）がいいに決まってる。
～（のほう）が良いに決まってる。
～（のほう）が明らかに良い。
Highly-rated answerer
- English (US)
@neo_morita それは私の質問ではない。説明します。
例えば、絵を書く競争だって私が勝って敵に対して侮辱は「わたしの絵はあなたより良くに決まってる」 あの文章は正しいですか？
例えば、絵を書く競争だって私が勝って敵に対して侮辱は「わたしの絵はあなたより良くに決まってる」 あの文章は正しいですか？
- Japanese
惜しいです。「良いに決まってる」です。
「わたしの絵はあなたより良いに決まってる」
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
- How do you say this in Japanese? 「あるでしょうか」と「あるのでしょうか」どっちが正しいでしょうか。
- How do you say this in Japanese? 「方がいい」と「ほうがいい」どう違いですか? 間違いではありませんが?
- How do you say this in Japanese? ( )少しだけだから、最後まで頑張ってください。 「もう」と「あと」と、どちらが正しいでしょうか。 ...
- How do you say this in Japanese? 今勉強しないと、後で大変な(ことになる?ようになる?ことにする?ようにする?) どれが正しいですか。理由を教えると嬉しいです。
Similar questions
- 良くなったら、また食事でも行きましょう What does でも mean in this context? Thanks!
- 良くて安いホテルをしていますか？ Does this sound natural?
- 良くなってと思います I think I'm getting better Does this sound natural?
Newest Questions
- How do you say this in English (US)? Juguetona
- How do you say this in English (US)? I need to get this done. I don't care how many toes we step...
- How do you say this in English (US)? What arethe differences? 1)I could do this 2)I can do this 3...
- How do you say this in English (US)? when i get injured how to say in English.. I want to have wo...
- How do you say this in English (US)? Get in to the bed or get on to bed what is the difference?
Topic Questions
- How do you say this in English (US)? I strained on my nerve all day that the children in my class...
- How do you say this in English (US)? 配送品を包むために、今日は残業をしました。
- How do you say this in English (US)? なんて言ったら良いんだろう‥
- How do you say this in English (US)? 東京に着いたら、早速人身事故で電車が動きません。東京は何故こんなに自殺が多いんだろう？！
- How do you say this in English (US)? もし私に弟がいて、弟に「お姉ちゃんなんて嫌いだ」と言われたら、どんな気持ちになるのかな？
Recommended Questions
- How do you say this in Japanese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- How do you say this in Japanese? 「に基づいて」と「に沿って」の違いは何でしょう。教えていただけないでしょうか。
- How do you say this in Japanese? 混乱させてしまい、申し訳ございません。 この表現だとかたすぎる感じがするので、もうちょっと軽い感じの言い方は何がありますか？
- How do you say this in Japanese? I'm gonna be Pirate King!
- How do you say this in Japanese? hardly ever smile without you
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
