Question
Updated on
29 Dec 2017
- Danish
- English (US) Near fluent
- Swedish Near fluent
-
French (France)
-
Japanese
-
Arabic
Question about Swedish
How do you say “have a nice evening” in Swedish in short? I work in customer service and I’m always in doubt on this. Is it just “God kväll”?
How do you say “have a nice evening” in Swedish in short? I work in customer service and I’m always in doubt on this. Is it just “God kväll”?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Swedish
Yeah I would say that god kväll is the best option to use if you want the sentence short
Another options is, ha en bra kväll
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Danish
- English (US) Near fluent
- Swedish Near fluent
I thought so, but it’s nice to have it confirmed by a Swedish person :) tack! ^^
- Swedish
- Swedish
No, god kväll is a formal greeting, you could start an email/a conversion with that if you want to be very formal.
These sentences are good for ending a conversation, wishing someone a nice evening:
Trevlig kväll!
Ha en trevlig kväll!
Hoppas du får en trevlig kväll!
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Danish
- English (US) Near fluent
- Swedish Near fluent
Wauw tack så mycket lynxi ! :) I’ll use those instead ;)
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Recommended Questions
- Hej Is there a difference between "nu kör vi" and "kör vi" ? Or is it just a short for it ?
- How do I conjugate particle verbs like att ha på sig? I see that it has a different form for ever...
- What is the difference between min, mitt, and mina, and din, ditt, and dina, etc?
- Is it correct to ask "Varifrån kommer du?" ? Or have I to ask only in form "Var kommer du från?" ?
- What’s the difference between: -Vad snygg and vilken snygg/vilken snygging, and which one has the...
Topic Questions
- What’s it the correct form? Pilates on house Pilates in house Pilates at house On, in or at?
- Hey guys! I have a question. What’s the difference of the pronunciation of “you” and “U”? How do...
- Does this sentence make sense? “The police officier saw a car careening on the road while he was...
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
Newest Questions
- “We need to tidy up the house.” Can I also say “We need to tidy the house up”?
- What’s it the correct form? Pilates on house Pilates in house Pilates at house On, in or at?
- Which sound more natural? I do the laundry once every two days. I do the laundry every other day.
- Can someone check the grammar and advise about my daily. I don’t know but nasal is coming and ...
- which one is correct? there aren't mall and cinema or there isn't mall and cinema
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
